Fire breaks out in Ginza building with famous sushi restaurant
Japan Today -- Jun 24
A fire broke out on Monday morning in a Ginza building housing the Michelin Guide 3-star sushi restaurant Sukiyabashi Jiro.

Police said the fire started at around 11:30 a.m. in the B2 floor of the 9-story building at Ginza 4-chome. According to TV media, the fire started in a storeroom for restaurant supplies. Firefighters were quoted as saying that a sushi chef at Sukiyabashi Jiro on B1 floor had been using straw to smoke bonito and that the straw most likely ignited after he returned it to the storeroom.

銀座にあるすし店「すきやばし次郎」の地下倉庫で、天井が焼けるボヤ騒ぎがあった。6­月24日午前、同店は「カツオのたたき」を作る際、藁を使用、店員が地下の倉庫にその­燃えがらを運んだ後、出火したとみられている。この火で倉庫の天井3平方メートルが焼­け、ビルの入居者が一時避難した。このビルの6階で働いていた女性は「避難のアナウン­ス前から焦げくさい臭いがした。消防車が来て驚いたが、燃え広がらず良かった」と話し­た。警視庁は関係者から事情を聴いて、詳しい原因を調べている。すきやばし次郎は「ミ­シュランガイド」で6年連続三ツ星評価を受けている有名店。すし職人の店主・小野二郎­さんの活動はドキュメンタリー映画「二郎は鮨の夢を見る」として取り上げられている。

Oct 31
The operator of the disaster-hit Fukushima Daiichi nuclear plant on Friday tentatively removed part of the cover shrouding the No.1 reactor building installed in the wake of the 2011 disaster to keep radioactive materials from dispersing. (Kyodo)
Oct 31
Police in Tokyo have arrested a 39-year-old member of the Air Self-Defense Force on a charge of attempted murder after he pushed a man onto the train tracks at JR Okubo Station in Shinjuku Ward. (Japan Today)
Oct 31
The Tokyo metropolitan government on Friday reopened all of Yoyogi Park, 57 days after dengue-carrying mosquitoes were found there. (Japan Today)
Oct 31
The Japanese government has drafted a new space development policy that will enhance its ability to provide security. The plan includes increasing the number of intelligence-gathering satellites. (NHK)
Oct 31
A 63-year-old man who died in Waikiki Saturday has been identified as a deputy mayor from Japan. (khon2.com)
Oct 31
Until only recently, Japan never celebrated Halloween. And why would it? The nation honors the spirits of its ancestors in August, during the ancient Buddhist festival of O-bon, when ancestral spirits are said to revisit the family altars -and when reported encounters with ghosts and spirits reach a fevered peak. (marketwatch.com)
Oct 31
A 41-year-old man, who was arrested in August for abusing his 14-year-old stepson, has also been charged with coercing the boy to commit suicide. (Japan Today)
Oct 30
Tokyo Metropolitan Police on Thursday announced the bust of a risque bar in Machida City for licensing violations, reports Jiji Press (Oct. 30). (Tokyo Reporter)
Oct 30
Police in Komae City, Tokyo, on Thursday questioned the owner of a beauty salon over the murder of the salon manager whose body was found on the premises. (Japan Today)
Oct 30
A 25-year-old man who works as a host at a club in Tokyo's Kabukicho district has been arrested for trying to extort 3 million yen from his girlfriend by threatening her. (Japan Today)
Oct 30
Japan's Crown Princess Masako attended a banquet for visiting Dutch royals on Wednesday in her first such appearance since developing a stress-related illness more than a decade ago. (abcnews.go.com)
Oct 30
In spite of a recent fall in organized crime membership, Fukuoka Prefectural Police on Monday released a manga comic to discourage participation in yakuza gangs, reports the Nishi Nippon Shimbun (Oct. 27). (Tokyo Reporter)
Oct 29
Japan's Crown Princess Masako on Wednesday is attending a banquet at the Imperial Palace for the first time in 11 years. (NHK)
Oct 29
Three types of Japanese-style paper, or "washi," are to be added to UNESCO's list of intangible cultural heritage. (NHK)
Oct 28
Parts of Hokkaido experienced the first snowfall of the season on Tuesday morning. (Japan Today)