Japan's Ando becomes mother, vows to skate on
Bangkok Post -- Jul 02
Japan's two-time world figure skating champion Miki Ando has revealed she secretly had a baby during a break from competition, but vowed to come back and seek a spot in next year's Sochi Olympics.

Pictures showing the 25-year-old and her baby girl were splashed over the front pages of sports dailies Tuesday, the morning after her revelation on a late-night television show.

"I became a mother after successfully giving birth in April," the 2007 and 2011 world champion said with a big smile on the TV Asahi network.

Ando, who has shunned competition in the last two seasons, did not say who the baby's father was. But media speculated he might be a 27-year-old professional Japanese figure skater who retired from competition after the 2010-2011 season.

Her interviewer quoted Ando as saying off camera that she definitely wanted to get married when "various arrangements have been made with the partner".

Ando said she would pursue her dream of competing in her third Olympics in February and then retire.

"I want to continue working hard on the rink in a responsible manner," she said.

Ando, who in 2002 became the first and only woman to land a quadruple jump in competition, said she became aware of her pregnancy last October when she pulled out of the 2012-2013 Grand Prix series citing insufficient conditioning.

Ando hinted she had considered an abortion.

フィギュアスケートの元世界選手権女王で今シーズン復帰する安藤美姫(25)が、7月­1日のテレビ朝日「報道ステーション」で放送されたインタビューの中で、今年4月に女­児を出産していたことを告白した。結婚はしておらず、女児の父親については明かさなか­った。来年2月のソチ五輪を目指す一方で、今シーズン限りでの引退の意向も示した。安­藤は「報道ステーション」の録画インタビューに濃紺のドレスで登場し、「1人の女性と­して生きたいというわがままな決断により、4月に赤ちゃんを無事出産しました。もう母­になりました」と告白。復帰を目指していた昨秋に妊娠が判明した際、「スケートよりも­その子の命を選んだ」という。安藤は2011年の世界選手権後に当時コーチを務めてい­たニコライ・モロゾフ氏との関係を解消。コーチが決まらず、2シーズン主要国際大会の­出場を見送っていた。

Feb 10
The nation's nuclear watchdog has put the kibosh on plans by Tokyo Electric Power Co. to start freezing underground soil at the crippled Fukushima No. 1 nuclear power plant--a stunningly expensive project intended to solve the crisis of accumulating radioactive groundwater at the site. (Asahi)
Feb 10
An LDP lawmaker who created a stir in conservative Japan by filing for paternity leave when his child was born now stands accused of flagrant double standards over an alleged extramarital relationship with a model. (Japan Times)
Feb 10
Japanese actor Ken Watanabe was diagnosed with an early-stage stomach cancer, his agent said Tuesday, adding the actor, who starred in a Broadway musical in 2015, has already undergone endoscopic surgery to remove it. (Kyodo)
Feb 10
A humanoid robot is offering boarding information to passengers at Tokyo's Haneda Airport. (NHK)
Feb 09
All Nippon Airways Co. and Japan Airlines Co. will scrap fuel surcharges for their international flights from April to reflect the plummeting cost of jet fuel. (Asahi)
Feb 10
Police in Tosu, Saga Prefecture, have arrested the manager of a yakitori restaurant on suspicion of attempting to rob the establishment on Jan 15. (Japan Today)
Feb 10
Tokyo Metropolitan Police have busted of a bar in the 2-chome gay quarter of Shinjuku Ward for licensing violations, reports TV Asahi (Feb. 10) . (Tokyo Reporter)
Feb 10
The Japanese government decided at a cabinet meeting Tuesday to withdraw its recommendation of Christianity-related historic facilities and sites in Nagasaki and Kumamoto prefectures for addition to the UNESCO World Heritage List. (Jiji Press)
Feb 10
Officers of the Metropolitan Police Department's special weapons squad subdue a "terrorist" during a counterterrorism drill at Tokyo Dome on Tuesday. (the-japan-news.com)
Feb 09
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 39-year-old man for assaulting and robbing a female prostitute inside a hotel in Shibuya Ward last year, reports the Sankei Shimbun (Feb. 9). (Tokyo Reporter)
Feb 09
Following a stabbing incident that left one woman dead and another injured, Hokkaido Prefectural Police announced on Monday that a 30-year-old man is wanted in connection with the crime, reports the Yomiuri Shimbun (Tokyo Reporter)
Feb 09
The Chinatown district of Yokohama, south of Tokyo, has begun events to celebrate the start of the Chinese Lunar New Year. (NHK)
Feb 09
An armed man dressed as a woman robbed a pedestrian on a street in the city of Ogaki, Gifu Prefecture, but returned some of her cash before fleeing the scene, police said. (Japan Today)
Feb 08
Police in Toda, Saitama Prefecture, have arrested a 71-year-old woman on suspicion of setting her son's room on fire. (Japan Today)
Feb 08
A Rolls-Royce Phantom, one of the most luxury cars in the world, has been put up for sale on an online auction by the National Tax Agency. (Japan Today)