Abe, Merkel agree to work with U.S. in promoting trade
Kyodo -- Mar 21
Japanese Prime Minister Shinzo Abe and German Chancellor Angela Merkel agreed Monday that Japan and Europe should work together with the United States to promote free trade.

"At a time when a protectionist movement is growing in the world, Japan and Europe must cooperate with the United States to continue to fly the flag of free trade," Abe said at a joint press conference after their talks in Hanover.

Abe said he and Merkel agreed to continue to work in coordination toward a broad conclusion of free trade negotiations under way between Japan and the European Union.

ドイツを訪れていた安倍総理大臣は、メルケル首相と会談し、アメリカのトランプ政権を念頭に自由や国際協調が重要という認識で一致しました。 保護主義や排他的な主張が強まるなかで、首脳会談は自由貿易や民主主義といった本来は当たり前の価値を再確認する場となりました。
News sources: Kyodo, ANNnewsCH
Aug 22
Japanese folk singer Chiharu Matsuyama sang his hit song on a plane that remained grounded over an hour past its departure time at a Hokkaido airport Sunday, in a bid to ease passengers' irritation, according to All Nippon Airways Co. (Japan Times)
Aug 22
A 5-year-old girl is in critical condition and two others are severely ill after eating a supermarket potato salad product infected with O-157 E. coli, Saitama Prefecture said Monday. (Japan Times)
Aug 22
Hyogo Prefectural Police are searching for a man suspected in the robbery of an outlet of discount department store chain Don Quijote in Kobe early Monday, reports TV Asahi. (tokyoreporter.com)
Aug 22
Japan's Defense Ministry plans to request a record budget for the next fiscal year as North Korea continues its nuclear and missile programs. (NHK)
Aug 22
A first batch of 20 Syrian refugees will be admitted to graduate schools in Japan this autumn under a Japanese government initiative announced last year. (Jiji)
Aug 22
The U.S. Marine Corps' MV-22 Osprey tilt-rotor aircraft made its first night flights in the northernmost Japan prefecture of Hokkaido on Monday as part of an ongoing joint military exercise. (Jiji)
Aug 22
The National Cancer Center will establish a system for cooperating on the development of cancer drugs with four medical institutions in South Korea, Taiwan, Singapore and Hong Kong, The Yomiuri Shimbun has learned. The scheme aims to expedite the approval of new drugs. (the-japan-news.com)
Aug 22
The operator of the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant will begin the final phase of creating an underground ice wall on Tuesday. (NHK)
Aug 21
Prosecutors in Osaka have indicted the former head of a school operator and his wife on fraud charges. The couple is at the center of a controversial deal to acquire state land. (NHK)
Aug 21
The Miyagi Prefectural Government said Monday it will remove an online tourism promotional video that has been criticized as sexually suggestive. (Japan Times)