Trump unaware as Abe falls in bunker during golf game
Japan Today -- Nov 10
Japan's prime minister said his round of golf with visiting President Donald Trump was a good chance to relax and discuss difficult issues.

It also was an opportunity to display some nimble gymnastics, according to Japan's TV Tokyo.

The television network flew a helicopter over the Kasumigaseki Country Club on Sunday to capture the highly anticipated informal game.

It broadcast a video showing a player identified as Prime Minister Shinzo Abe trying repeatedly to hit his ball out of a steep bunker. As he finally made the shot, Trump began walking away, and Abe ran up the side of the bunker to catch up.

But just as the 63-year-old prime minister stepped onto the grass, he slipped, making a backward flip down into the sand. He quickly stood up and picked up his cap.

Trump apparently never noticed the flip as he walked away, his back to Abe. An attendant raking the sand also continued his work.

Japanese widely shared the video on Twitter on Thursday. "Don't miss Abe's rolling-down-the-bunker video," many of the tweets said. Some called Abe's flip "cute."

Tabloid magazines raised questions over whether the two leaders really talked during the game. The popular Nikkan Gendai said they had little conversation, with Abe often falling behind Trump, who reportedly spent much of his time chatting with a third player, renowned Japanese pro Hideki Matsuyama.

News source: Japan Today
Jan 17
NHK is apologizing after issuing a false alert that said North Korea had probably launched a missile and warned people in Japan to take cover. (NHK)
Jan 17
Following the release of its first edition in 1955, publisher Iwanami Shoten's Kojien has become one of the most respected and widely used dictionaries in Japan. Since 1998, the tome has been on a 10-year update cycle, and so last week's release of Kojien's seventh edition was a big deal not just for linguists, but for Japanese society in general. (rocketnews24.com)
Jan 17
Spending by visitors from abroad during their stays in Japan exceeded 4 trillion yen for the first time on record in 2017, the Japan National Tourism Organization said in a preliminary report on Tuesday. (Jiji)
Jan 16
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 41-year-old man who is suspected of stealing the wallets of dozens of sleeping passengers on the Yamanote Line since last year, reports the Sankei Shimbun (Jan. 16). (tokyoreporter.com)
Jan 16
Eight corpses possibly belonging to North Korean nationals have been discovered aboard and near a wooden ship that washed ashore in Kanazawa City earlier this month, reports NHK (Jan. 16). (tokyoreporter.com)
Jan 16
A woman in her 60s in Fukuoka Prefecture died in 2016 after being infected with Corynebacterium ulcerans, becoming the first victim of the zoonotic disease in Japan, health ministry officials said Monday. (Jiji)
Jan 16
Police and consumer centers across Japan have received more than 1,500 inquiries from people affected by a scandal involving a gala dress kimono retail and rental firm. The total value of contracts drawn up between the firm and the consumers who have consulted with the centers has topped 270 million yen, or nearly 2.5 million dollars. (NHK)
Jan 16
With the investigation into the rigging of arcade games widening in scale, Osaka Prefectural Police have re-arrested the president of a management company over the alleged fraud of additional persons, reports NHK (Jan. 13). (tokyoreporter.com)
Jan 16
A man was arrested Monday on suspicion of stabbing two men the previous night, one fatally, in what appeared to be random attacks, the police said. (Japan Times)
Jan 16
A branch of Yokohama District Court on Monday ordered the city of Zushi, Kanagawa Prefecture, eastern Japan, to pay 1.1 million yen in damages for leaking information that led to the murder of a 33-year-old woman by a stalker. (Jiji)