Aichi man arrested for abducting 14-year-old Fukui girl
Japan Today -- Dec 17
A 27-year-old man was arrested Saturday on suspicion of kidnapping a 14-year-old girl in Fukui Prefecture and taking her to his home in Aichi Prefecture, police said.

Yuichi Torii was arrested after he was seen with the junior high school student in front of his home in Okazaki in the early hours of Saturday.

The police suspect that Torii abducted the girl on Nov 30 after becoming acquainted with her through a social networking service.

After her family notified the Fukui police of her disappearance on the same day that she went missing, the police launched an investigation and found footage from a surveillance camera in the prefecture showing Torii with the girl, the police said.

福井県の女子中学生を愛知県まで連れ去ったとして、27歳の男が逮捕されました。 警察によりますと、愛知県岡崎市の鳥居優一容疑者は先月30日、福井県に住む14歳の中学2年の女子生徒を言葉巧みに誘い出し、自宅マンションまで連れ去った疑いが持たれています。
News sources: Japan Today, ANNnewsCH
Jan 17
NHK is apologizing after issuing a false alert that said North Korea had probably launched a missile and warned people in Japan to take cover. (NHK)
Jan 17
Following the release of its first edition in 1955, publisher Iwanami Shoten's Kojien has become one of the most respected and widely used dictionaries in Japan. Since 1998, the tome has been on a 10-year update cycle, and so last week's release of Kojien's seventh edition was a big deal not just for linguists, but for Japanese society in general. (rocketnews24.com)
Jan 17
Spending by visitors from abroad during their stays in Japan exceeded 4 trillion yen for the first time on record in 2017, the Japan National Tourism Organization said in a preliminary report on Tuesday. (Jiji)
Jan 16
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 41-year-old man who is suspected of stealing the wallets of dozens of sleeping passengers on the Yamanote Line since last year, reports the Sankei Shimbun (Jan. 16). (tokyoreporter.com)
Jan 16
Eight corpses possibly belonging to North Korean nationals have been discovered aboard and near a wooden ship that washed ashore in Kanazawa City earlier this month, reports NHK (Jan. 16). (tokyoreporter.com)
Jan 16
A woman in her 60s in Fukuoka Prefecture died in 2016 after being infected with Corynebacterium ulcerans, becoming the first victim of the zoonotic disease in Japan, health ministry officials said Monday. (Jiji)
Jan 16
Police and consumer centers across Japan have received more than 1,500 inquiries from people affected by a scandal involving a gala dress kimono retail and rental firm. The total value of contracts drawn up between the firm and the consumers who have consulted with the centers has topped 270 million yen, or nearly 2.5 million dollars. (NHK)
Jan 16
With the investigation into the rigging of arcade games widening in scale, Osaka Prefectural Police have re-arrested the president of a management company over the alleged fraud of additional persons, reports NHK (Jan. 13). (tokyoreporter.com)
Jan 16
A man was arrested Monday on suspicion of stabbing two men the previous night, one fatally, in what appeared to be random attacks, the police said. (Japan Times)
Jan 16
A branch of Yokohama District Court on Monday ordered the city of Zushi, Kanagawa Prefecture, eastern Japan, to pay 1.1 million yen in damages for leaking information that led to the murder of a 33-year-old woman by a stalker. (Jiji)