42 injured after a blast and fire in Sapporo
NHK -- Dec 17
More than 40 people were injured on Sunday when an explosion caused a fire at a commercial building housing a pub in Sapporo City on Japan's northern main island of Hokkaido. Police suspect a gas leak may be the cause.

Police say the explosion occurred at around 8:30 PM in Toyohira Ward, about 3 kilometers southeast of the Sapporo City center.

Police say the subsequent fire burned a building housing a pub, a real estate agent, and another store. They say the fire injured 42 people, including those who were inside the pub and the realtor.

The fire was put out 5 and a half hours later, but the 2-story building was severely damage and windows of nearby houses were shattered.

Police say an employee of the realtor in his 30s suffered severe burns to his face, but the injuries are not life threatening.

Police quoted witnesses saying that they noticed the odor of gas. They say that the realtor's office was the most severely damaged.

The district is crowded with restaurants, bars, and houses.

札幌市で建物の爆発があり、居酒屋などが入る1棟が倒壊しました。40人以上がけがをしています。 建物から赤い炎が上がっています。16日午後8時半ごろ、札幌市豊平区平岸3条8丁目で「ガス爆発をして建物が倒壊している」と通報がありました。
News sources: NHK, ANNnewsCH
Jun 26
Japan's space agency says it will try to have the Hayabusa2 space probe make a second landing on the asteroid Ryugu next month. (NHK)
Jun 26
Talent agency Yoshimoto Kogyo Co. on Monday announced the suspension of 11 comedians for participating in a party held by so-called “anti-social forces” group without prior clearance from the agency, reports TV Asahi (June 24). (tokyoreporter.com)
Jun 26
Graffiti was found Tuesday morning on a stone wall that surrounds the Akasaka Estate in Tokyo, where Emperor Naruhito and his family reside, police said. (Japan Times)
Jun 25
A slug has been blamed for a power outage that halted dozens of trains and delayed 12,000 passengers in the Kyushu region, operator Kyushu Railway Co. (JR Kyushu) has said. (Japan Times)
Jun 24
A Japanese man convicted of assault and theft was arrested Sunday in Yokosuka, near Tokyo, four days after he escaped attempts to take him into custody. (Japan Today)
Jun 23
A 23-year-old man accused of exposing himself to several high school girls in Kita Ward last month has admitted to committing the same crime dozens of times in the past, police revealed on Saturday, reports TV Asahi (June 22). (tokyoreporter.com)
Jun 21
A doctor and medical intern in custody for allegedly drugging and raping several women earlier this year have been accused in yet another case, police revealed on Thursday, reports the Sankei Shimbun (June 20). (tokyoreporter.com)
Jun 20
Japan has posted a trade deficit for the first time in four months. The shortfall comes as shipments to China and other Asian economies plunged. (NHK)
Jun 19
The Japan Meteorological Agency says a magnitude-6.7 quake struck the northern part of the country late Tuesday night. No fatalities have been reported. Tsunami advisories issued along the Sea of Japan coast have been lifted. (NHK)
Jun 19
The Tokyo District Court on Tuesday sentenced Pierre Taki, an actor and member of Japanese techno-pop duo Denki Groove, to 18 months in prison, suspended for three years, for using cocaine. (Japan Times)