7-Eleven Japan wants to stop selling adult magazines, cites concern for foreigners, female customers
soranews24.com -- Jan 23
7-Eleven Japan has announced that it is planning to phase out sales of porno mags at its roughly 20,000 locations across Japan.

The company has given two reasons for the change. With roughly half of its customers being women, it has said it wants to create a more inviting shopping environment for female customers, as well as children. In addition, 7-Eleven is concerned that selling pornography in its stores will make foreign customers, including overseas visitors to Japan, feel uncomfortable or offended, thus damaging Japan’s image internationally, particularly with the surge in foreign travelers expected during the 2020 Tokyo Olympics and Paralympics.

On January 21, 7-Eleven notified publishers that it has reached a decision to stop recommending its stores stock adult magazines. While the ultimate decision whether or not to sell pornography will be left up to individual franchise owners, without support from 7-Eleven’s main offices it’s expected that most will adopt the company’s stance and that by the end of August, the vast majority of 7-Eleven branches will no longer stock adult magazines, which currently account for less than one percent of the chain’s total annual sales revenue.

For purposes of the new policy, “adult magazines” are described as those whose sale is restricted to buyers aged 18 or older. As such, manga anthologies and men’s interest magazines with sexy but not-nude bikini photo spreads are likely to be unaffected.

On the same day that 7-Eleven made its new policy known, rival chain Lawson also issued a statement that “Although we have left the decision of whether or not to stock adult magazines up to individual stores until now, our central office has decided to cease recommending their sale.” In addition, Family Mart, the remaining member of the group of Japan’s three largest convenience store chains, which had already halted sales of adult magazines at 2,000 of its branches last April, announced on January 22 that it will be phasing out sales in all of its branches by the end of August 2019, again citing the feelings of female, juvenile, and foreign visitors to its stores.

コンビニエンスストア大手のセブン-イレブンとローソンが成人向け雑誌の取り扱いをやめることを決めました。 セブン-イレブンは全国の約2万店、ローソンは約1万5000店のすべての店舗で18歳未満への販売・閲覧が禁止されている成人向け雑誌の取り扱いを8月末までに中止します。
News sources: soranews24.com, ANNnewsCH
Sep 18
The mother of Yua Funato was given an eight-year prison term by the Tokyo District Court on Tuesday for parental neglect that led to the death last year of her 5-year-old daughter. (Japan Times)
Sep 17
A 116-year-old Japanese woman has been celebrated on Respect for the Aged Day in Japan. (NHK)
Sep 15
Police in Japan have arrested a 40-year-old man suspected of firing an air gun in an apparent road rage incident earlier this month. (NHK)
Sep 12
More than 340,000 households in Chiba Prefecture near Tokyo are still without power, days after Typhoon Faxai hit the area. Tokyo Electric Power Company says it will take at least until Friday to fully restore electricity in the prefecture. (NHK)
Sep 11
Prime Minister Shinzo Abe will give Shinjiro Koizumi, a rising political star touted as a future Japanese leader, his first ministerial post in a Cabinet reshuffle on Wednesday, sources familiar with the matter said Tuesday. (Kyodo)
Sep 10
A 15-year-old boy who had previously complained about being bullied at school has died in an apparent suicide after falling from a building in Saitama Prefecture, investigative sources said Monday. (Japan Today)
Sep 10
Nissan Chief Executive Hiroto Saikawa tendered his resignation Monday after acknowledging that he had received dubious income and vowed to pass the leadership of the Japanese automaker to a new generation. (Japan Today)
Sep 10
日本にはラスベガスやマカオにあるような本格的カジノはありませんが、最近では本格的に遊べるオンラインカジノが増えつつあります。 (newsonjapan.com)
Sep 08
A man who was considered abducted by North Korea has been confirmed dead in Japan, police said on Friday, reports TV Asahi (Sept. 7). (tokyoreporter.com)
Sep 07
Renowned for melding East and West, old and new with its architecture and design, The Okura Tokyo opened its doors to the press for the first time Friday after three years of renovations, ahead of its public opening on Sept. 12. (Japan Times)