Driver sentenced to 16 years for road rage death
NHK -- Jan 26
A Japanese district court has sentenced a 40-year-old man to 16 years in prison for killing a university student in a road rage incident last year.

Former security guard Akihiro Nakamura was charged with killing university student Takumi Takata in the city of Sakai in Osaka Prefecture last July.

Prosecutors said Nakamura became enraged when Takata overtook his car on a motorbike. They said the defendant then tailgated Takata and intentionally crashed into his vehicle.

In court, the prosecutors played footage taken by the defendant's dash-cam. They said it showed he acted with murderous intent and demanded an 18-year sentence.

Nakamura denied intentionally hitting the motorbike. His lawyer argued that his actions didn't constitute murder.

On Friday, Osaka District Court presiding judge Takehiro Yasunaga disagreed.

Yasunaga determined that, based on the dash-cam recording, the defendant knew that death could result from the collision.

The judge also referred to a remark captured by the dash-cam right after the crash. Nakamura can be heard saying, "It's over."

The defendant argued that he was referring to his own life.

去年7月、バイクに乗った大学生の高田拓海さん(22)が、あおり運転をしてきた車に追突され死亡した事件の裁判で、大阪地裁は“殺人罪”を認定し、中村精寛被告(40)に懲役16年の判決を言い渡した。
News sources: NHK, ANNnewsCH
Nov 14
Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga says the government will not hold a cherry blossom-viewing party next year, which is hosted every April by the prime minister. (NHK)
Nov 12
One month has passed since record rain brought by a strong typhoon caused extensive damage in much of Japan. (NHK)
Nov 07
All 10 Shinkansen bullet trains that were damaged last month by Typhoon Hagibis in Nagano, central Japan, will be scrapped. (NHK)
Nov 07
Water supplies at the domestic terminals of Haneda Airport in Tokyo were cut on Wednesday morning due to construction work, according to the operator of the terminal buildings. (Japan Times)
Nov 06
Tokyo Metropolitan Police have arrested three persons over live broadcasts on the internet earlier this year in which two female suspects appeared nude, reports the Asahi Shimbun (Nov. 5). (tokyoreporter.com)
Nov 06
Police in Yamaga, Kumamoto Prefecture, on Tuesday arrested a 51-year-old man on suspicion of reckless driving resulting in injury after he hit a group of elementary school children on a crossing, injuring three of them. (Japan Today)
Nov 05
Two huts were destroyed by fire Monday near the traditional thatched farmhouses of Shirakawa-go village in Gifu Prefecture that are registered as a UNESCO World Cultural Heritage site, the Gifu Prefectural Police said. (Japan Times)
Nov 05
Japan's Momoko Kikuchi, a former pop idol with a huge following in the 1980s, tied the knot Monday with a senior government official known to be behind many of Prime Minister Shinzo Abe's policies. (Nikkei)
Nov 04
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 30-year-old man over the alleged molestation of a girl in Shinjuku Ward earlier this year, reports Sankei Sports (Nov. 2). (tokyoreporter.com)
Nov 03
Japan's Meteorological Agency has issued an eruption notice for Satsuma-Iojima Island in the southwestern prefecture of Kagoshima. (NHK)