Driver sentenced to 16 years for road rage death
NHK -- Jan 26
A Japanese district court has sentenced a 40-year-old man to 16 years in prison for killing a university student in a road rage incident last year.

Former security guard Akihiro Nakamura was charged with killing university student Takumi Takata in the city of Sakai in Osaka Prefecture last July.

Prosecutors said Nakamura became enraged when Takata overtook his car on a motorbike. They said the defendant then tailgated Takata and intentionally crashed into his vehicle.

In court, the prosecutors played footage taken by the defendant's dash-cam. They said it showed he acted with murderous intent and demanded an 18-year sentence.

Nakamura denied intentionally hitting the motorbike. His lawyer argued that his actions didn't constitute murder.

On Friday, Osaka District Court presiding judge Takehiro Yasunaga disagreed.

Yasunaga determined that, based on the dash-cam recording, the defendant knew that death could result from the collision.

The judge also referred to a remark captured by the dash-cam right after the crash. Nakamura can be heard saying, "It's over."

The defendant argued that he was referring to his own life.

去年7月、バイクに乗った大学生の高田拓海さん(22)が、あおり運転をしてきた車に追突され死亡した事件の裁判で、大阪地裁は“殺人罪”を認定し、中村精寛被告(40)に懲役16年の判決を言い渡した。
News sources: NHK, ANNnewsCH
Apr 20
The world's smallest baby boy, who was born in October in Japan weighing as much as an apple, is now ready for the outside world, his doctor said Friday. (Japan Today)
Apr 20
A woman and her young daughter have died after being struck by a passenger car driven by an 87-year-old man in downtown Tokyo. (NHK)
Apr 20
A law recognizing the Ainu ethnic minority as an indigenous people of Japan has been enacted. (NHK)
Apr 20
An agreement has been reached at an international conference on managing Japanese eel resources to more effectively clarify the distribution routes of young eels. (NHK)
Apr 19
Those hoping to watch a tennis match featuring No. 1-ranked Naomi Osaka at the 2020 Tokyo Olympics Games will likely face long odds in the upcoming ticket lottery. (Nikkei)
Apr 18
A pharmaceutical science professor at a university in Shikoku was referred to prosecutors Tuesday for allegedly instructing his students to produce the synthetic drug MDMA without a permit, the university said Tuesday, in an echo of hit TV series “Breaking Bad.” (Japan Times)
Apr 18
Tokyo Metropolitan Police have arrested a pair of hostesses over the alleged theft of the wallet of a drunk pedestrian in the Ueno entertainment area of Taito Ward last year, reports TV Asahi (tokyoreporter.com)
Apr 18
Emperor Akihito and Empress Michiko are in the city of Ise in central Japan on their last trip to a local region before the Emperor's abdication on April 30. (NHK)
Apr 18
A senior manager with Japan Airlines Co. was arrested on Wednesday on suspicion of committing an indecent act with a female junior high school student in exchange for money, according to the Metropolitan Police Department. (Japan Times)
Apr 18
What is believed to be Japan’s largest fossilized dinosaur skeleton has been restored as a life-size replica, researchers and officials from the town of Mukawa, in Hokkaido, where the original discovery was made, said Wednesday. (Japan Times)