Vehicle in crash hits group of toddlers in Shiga Prefecture, killing 2 and injuring 13 others
Japan Times -- May 09
Two children died and 13 people were injured Wednesday morning after one of two vehicles that collided hit a group of pedestrians from a nursery school in the city of Otsu in Shiga Prefecture.

The group of children, aged between 2 and 3, were taking a walk from the nursery school when the incident occurred, Shiga Prefectural Police said.

Gaku Ito, a 2-year-old boy, and Yui Harada, a 2-year-old girl, died, while 11 other children and two teachers who were with them were injured. Of the 11 children taken to the hospital, two were in critical condition but later regained consciousness, the police said. The two teachers were also taken to the hospital.

Two female drivers — Fumiko Shintate, 52, and Michiko Shimoyama, 62 — were arrested at the scene. The crash occurred at around 10:15 a.m. at a crossing in a residential area in Otsu. One of the vehicles spun into the children as they were waiting for the traffic light to change.

According to police, a car driven by Shintate was making a right turn when it collided with the minivehicle driven by Shimoyama coming from the opposite direction, which then hit the group of children.

The crossing is 200 meters away from the Leimond Nursery School attended by the children. According to local residents, preschoolers and their teachers are frequently seen taking walks in the area. There is a lot of traffic on the road near the area, they said.

大津市で保育園児の列に車が突っ込んだ事故で、市によりますと、15人がけが、このうち3人が意識不明でしたが、2人の死亡が確認されたということです。「レイモンド淡海保育園」の園児が巻き込まれたということです。現在も消防や警察による鑑識活動が続けられています。
News sources: Japan Times, ANNnewsCH
Nov 14
Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga says the government will not hold a cherry blossom-viewing party next year, which is hosted every April by the prime minister. (NHK)
Nov 12
One month has passed since record rain brought by a strong typhoon caused extensive damage in much of Japan. (NHK)
Nov 07
All 10 Shinkansen bullet trains that were damaged last month by Typhoon Hagibis in Nagano, central Japan, will be scrapped. (NHK)
Nov 07
Water supplies at the domestic terminals of Haneda Airport in Tokyo were cut on Wednesday morning due to construction work, according to the operator of the terminal buildings. (Japan Times)
Nov 06
Tokyo Metropolitan Police have arrested three persons over live broadcasts on the internet earlier this year in which two female suspects appeared nude, reports the Asahi Shimbun (Nov. 5). (tokyoreporter.com)
Nov 06
Police in Yamaga, Kumamoto Prefecture, on Tuesday arrested a 51-year-old man on suspicion of reckless driving resulting in injury after he hit a group of elementary school children on a crossing, injuring three of them. (Japan Today)
Nov 05
Two huts were destroyed by fire Monday near the traditional thatched farmhouses of Shirakawa-go village in Gifu Prefecture that are registered as a UNESCO World Cultural Heritage site, the Gifu Prefectural Police said. (Japan Times)
Nov 05
Japan's Momoko Kikuchi, a former pop idol with a huge following in the 1980s, tied the knot Monday with a senior government official known to be behind many of Prime Minister Shinzo Abe's policies. (Nikkei)
Nov 04
Tokyo Metropolitan Police have arrested a 30-year-old man over the alleged molestation of a girl in Shinjuku Ward earlier this year, reports Sankei Sports (Nov. 2). (tokyoreporter.com)
Nov 03
Japan's Meteorological Agency has issued an eruption notice for Satsuma-Iojima Island in the southwestern prefecture of Kagoshima. (NHK)