Empress Emerita diagnosed with heart disease
NHK -- Jun 11
Japan's Imperial Household Agency says Empress Emerita Michiko has been diagnosed with heart disease.

The 84-year-old Empress Emerita underwent a heart examination on Saturday after a blood test showed an increased level of a cardiac hormone called BNP, which points to a higher risk of heart failure.

Agency officials say Saturday's test revealed that the Empress Emerita has moderate tricuspid valve regurgitation --- a disorder in which the valve does not close tight enough each time the heart contracts.

The Empress Emerita was also found to have an irregular pulse.

The officials say the test results indicate stress has increased the load on her heart. They say it's necessary for her to avoid stress in daily life, as well as to continue regular health checkups.

From Tuesday, the Empress Emerita is set to begin a three-day visit to Kyoto as scheduled, accompanying Emperor Emeritus Akihito as part of his abdication rituals. The itinerary includes a visit to the mausoleum of Emperor Meiji.

The Empress Emerita is also scheduled to undergo cataract surgery on June 16 and 23 at a hospital in Tokyo.

宮内庁が上皇后さまの心臓の弁に異常が見つかったことを明らかにしました。 宮内庁によりますと、上皇后さまは8日に宮内庁病院で心臓の検査を受けられた際、中等度の三尖弁(さんせんべん)逆流症と軽度の僧帽弁(そうぼうべん)逆流症、それに不整脈が見つかり、経過観察の必要があるということです。上皇后さまは今年に入って日課の朝の散策の後に息が切れる症状が目立つようになっていました。また、宮内庁は上皇后さまが16日と23日に白内障の手術を受けられることも明らかにしました。数年前より物が見えにくくなっていて、手術が必要だということです。上皇后さまは11日午後から2泊3日の日程で予定通り上皇さまと京都を訪問し、明治天皇陵などを参拝されます。
News sources: NHK, ANNnewsCH
Jul 18
Ornately decorated floats paraded through Japan's ancient capital Kyoto on Wednesday at the climax of the annual Gion Festival. (NHK)
Jul 18
Johnny & Associates Inc., one of the most powerful talent agencies in Japan, is suspected of having pressured commercial broadcasting television stations to stop inviting three former members of popular boy band SMAP on their shows after they left the office in 2017, sources familiar with the matter said Wednesday. (Kyodo)
Jul 18
A Japanese policeman stabbed another officer by mistake during training when he used a real knife instead of a replica. (NHK)
Jul 18
Tokyo DisneySea will launch a new flight simulator attraction Tuesday that promises to make visitors feel as if they are soaring over famous landmarks such as the Great Wall of China and the Egyptian pyramids. (Japan Times)
Jul 17
School-related matters led to more suicides last year among youth aged between 10 and 19 than any other issue, the government said Tuesday in its annual paper on the topic. (Japan Times)
Jul 17
Over two weeks of cloudy and rainy days in Tokyo and nearby areas has resulted in higher vegetable prices and sluggish sales of summer clothing. (Japan Times)
Jul 17
Former Emperor Akihito briefly suffered from cerebral anemia last week, forcing him to postpone his regular health checkup, the Imperial Household Agency said Tuesday. (Japan Today)
Jul 17
Toyota Motor Corp. and Japan's space exploration agency said Tuesday they have signed a three-year agreement to jointly research and develop a rover to be sent to the Moon in 2029. (Kyodo)
Jul 16
The Tokyo metropolitan region experienced another cloudy and rainy day on Monday, marking the 18th straight day in which the country’s capital has seen less than three hours of sunshine per day. (Japan Today)
Jul 16
The sounds of chanting men carrying huge, decorated floats signaled the climax of the Hakata Gion Yamakasa festival. Each float weighs more than one ton. (NHK)