Yoshimoto Kogyo suspends 11 comedians over 'anti-social' party
tokyoreporter.com -- Jun 26
Talent agency Yoshimoto Kogyo Co. on Monday announced the suspension of 11 comedians for participating in a party held by so-called “anti-social forces” group without prior clearance from the agency, reports TV Asahi (June 24).

According to the agency, the suspended comedians include Hiroyuki Miyasako (49), Ryo Tamura (47), Razor Ramon Hard Gay (43), Yoshinari Fukushima (41), Masashi Kumada (46), Punch Hamasaki (38), Takuhiro Kimura (43), Moody Katsuyama (39), Hiroyuki Yasoshima (35), Hiroshi Tsunemichi (36) and Diego (41).

The gathering, held five years ago, was organized by an anti-social forces group — a euphemism for a criminal syndicate — that carries out fraud. The 11 comedians accepted money to attend, the agency said.

“Even though [the comedians] did not know that the event was hosted by an anti-social group, it is still a very serious matter that they received money,” Yoshimoto Kogyo said.

On June 4, the agency terminated the contract with comedian Shinya Irie, 42, who was found to have organized the payments for the comedians.

Many of the comedians issued public apologies, including Tamura, who is half of the duo London Boots. In the apology to staff members, Yoshimoto Kogyo and other relevant parties, he said that appeared at the event as a member of London Boots. However, he said he did not know the group was participating in fraud.

“During the suspension, I will look inwardly and strive to be a person who will never do this again,” Tamura said.

Weekly tabloid Friday in an issue that went on sale on June 7 broke the story. Since then, public broadcaster NHK has halted programs featuring the comedians.

吉本興業のお笑い芸人が会社を通さない「闇営業」で反社会勢力のパーティーに参加した問題で、吉本興業は「雨上がり決死隊」の宮迫博之さん(49)ら参加した芸人11人を謹慎処分としました。 吉本興業によりますと、5年ほど前にお笑いコンビ「雨上がり決死隊」の宮迫さん、「ロンドンブーツ1号2号」の田村亮さん(47)ら芸人11人が特殊詐欺グループとされる反社会勢力主催のパーティーに参加していました。事実関係を確認するために吉本興業が複数回ヒアリングを行ったところ、反社会勢力主催であるとの認識はなく、金銭を受け取っていたことが明らかになったということです。11人については当面の間、活動を停止して謹慎処分としました。 吉本興業が謹慎を発表した11名は24日から当面の間、活動を停止するということでそれぞれがコメントを発表しています。その一部をご紹介します。
News sources: tokyoreporter.com, ANNnewsCH
Sep 18
The mother of Yua Funato was given an eight-year prison term by the Tokyo District Court on Tuesday for parental neglect that led to the death last year of her 5-year-old daughter. (Japan Times)
Sep 17
A 116-year-old Japanese woman has been celebrated on Respect for the Aged Day in Japan. (NHK)
Sep 15
Police in Japan have arrested a 40-year-old man suspected of firing an air gun in an apparent road rage incident earlier this month. (NHK)
Sep 12
More than 340,000 households in Chiba Prefecture near Tokyo are still without power, days after Typhoon Faxai hit the area. Tokyo Electric Power Company says it will take at least until Friday to fully restore electricity in the prefecture. (NHK)
Sep 11
Prime Minister Shinzo Abe will give Shinjiro Koizumi, a rising political star touted as a future Japanese leader, his first ministerial post in a Cabinet reshuffle on Wednesday, sources familiar with the matter said Tuesday. (Kyodo)
Sep 10
A 15-year-old boy who had previously complained about being bullied at school has died in an apparent suicide after falling from a building in Saitama Prefecture, investigative sources said Monday. (Japan Today)
Sep 10
Nissan Chief Executive Hiroto Saikawa tendered his resignation Monday after acknowledging that he had received dubious income and vowed to pass the leadership of the Japanese automaker to a new generation. (Japan Today)
Sep 10
日本にはラスベガスやマカオにあるような本格的カジノはありませんが、最近では本格的に遊べるオンラインカジノが増えつつあります。 (newsonjapan.com)
Sep 08
A man who was considered abducted by North Korea has been confirmed dead in Japan, police said on Friday, reports TV Asahi (Sept. 7). (tokyoreporter.com)
Sep 07
Renowned for melding East and West, old and new with its architecture and design, The Okura Tokyo opened its doors to the press for the first time Friday after three years of renovations, ahead of its public opening on Sept. 12. (Japan Times)