Japan lifts state of emergency in most prefectures
NHK -- May 15
Japan is lifting its state of emergency for about 80 percent of the prefectures ahead of schedule.

Prime Minister Abe Shinzo said the government has decided to lift the state of emergency for 39 prefectures and to keep it in place for eight others.

Abe said his government will consider lifting the declaration for the rest of the country, including Tokyo and Osaka, as early as next week. The state of emergency is currently scheduled to be in effect until the end of the month.

At a news conference, Abe said experts and government officials made the decision to partially lift the declaration after assessing the number of recent infections, as well as the state of local medical and testing systems.

Abe said the government concluded that it was able to contain the spread of infection in the 39 prefectures to a level where further spread can be prevented by dealing with cluster infections.

He said the recent decline in the number of new infections in the country is the result of people's efforts to stay home and reduce human-to-human contact.

But he said many of those efforts need to remain in place.

Abe said that there is always a possibility of a second wave of infections. If the infection cases increase, the government may have to declare a state of emergency again. He said it is a challenge to prevent further infections, and at the same time to restore social and economic activities.

The prime minister thanked medical workers and pledged to boost testing capabilities. He said the government is also looking to ensure coronavirus patients have access to various treatment options.

Abe also said the government plans to roll out more emergency funds to protect jobs and support companies affected by the pandemic.

The latest move comes as more than 16,000 people have tested positive for the coronavirus across Japan. Over 700 people have died.

Nearly a third of the cases in the country have been confirmed in Tokyo. 30 new infections were reported in the capital on Thursday. That marks the 12th day in a row that the figure has fallen below 100.

緊急事態宣言が出されてから5週間になりますが、14日に39の県で宣言が解除されました。今後、私たちの暮らしはどう変わっていくのでしょうか。  安倍総理大臣:「本日、関東の1都3県、関西の2府1県、そして北海道を除く39県について緊急遺体宣言を解除することに致しました」  長かった緊急事態宣言が一部、解除されることになりました。解除される県は39。解除された愛媛県では松山市内の病院で医療従事者や患者など、20人が感染する集団感染が発生していましたが、感染経路の徹底的な調査を条件に了承されたとのことです。  安倍総理大臣:「2週間前と1週間前を比べ、新規の感染が減少傾向にあること。直近1週間の合計で10万人あたり0.5人以下に抑えられていること。さらには、感染経路が分からない感染者の発生状況など、総合的に判断することと致しました」  一方で、緊急事態宣言が継続されるのは北海道、埼玉、千葉、東京、神奈川、京都、大阪、兵庫。  安倍総理大臣:「(解除されなかった8都道府県には)まだリスクが残っていると考えます。引き続き気を緩めることなく外出自粛などにご協力をお願いします。地方への移動も控えて頂きたいと思います」  政府が示した解除の基準は、直近1週間の新規感染者が10万人あたり0.5人。つまり、人口1400万人の東京を例にすると、週70人。一日あたり10人となります。解除が見送られた東京都が14日に発表した新たな感染者は30人。  東京都・小池知事:「まず39県が解除されたということで、そこには残念ながら東京は入っていません。もうあと、ひと頑張り、ふた頑張りしなくてはいけないなと。目指す新しい生活、新しい日常というものがどういうものなのか、これについてはあすにも示したい」  しかし、解除されなかった自治体のなかでも、大阪府は休業要請などの解除を判断するための独自基準「大阪モデル」を1週間連続で達成したと発表。解除されなかった各自治体でも、それぞれの状況は違うようです。  国は緊急事態宣言継続したところも21日に再度、解除するか否かの判断を行う予定です。日本全体で解除へと向かうなか、こんな声も・・・。  神奈川県・黒岩知事:「神奈川県は解除されませんでした。これはもう、やむを得ないことだなと思っています。
News sources: NHK, ANNnewsCH
Jul 10
The number of new daily coronavirus infections in Tokyo hit a single-day record of 224 on Thursday, the metropolitan government said. (Japan Today)
Jul 10
Officials of Tokyo's Shinjuku Ward say they will offer 100,000 yen, or about 930 dollars, to residents infected with the coronavirus. (NHK)
Jul 10
A 24-year-old woman in custody after she caused the death of her 3-year-old daughter by leaving her alone at their residence for more than one week barricaded her inside with furniture, police have revealed, reports Fuji News Network (July 9). (tokyoreporter.com)
Jul 10
Japan will tighten its criteria for supporting exports of coal-fired power plants amid criticism that the practice goes against global efforts to curb global warming. (Japan Times)
Jul 10
The tourism industry in Japan came to a screeching halt earlier this year with the beginning of the coronavirus pandemic, as pretty much the whole country stayed home for both cherry blossom season and the Golden Week vacation period, two of the spring’s busiest travel periods. (soranews24.com)
Jul 10
The Tokyo Olympic and Paralympic organizing committee will issue ticket refunds to people unable to attend the games due to their one-year postponement, sources close to the matter said Thursday. (Japan Times)
Jul 09
Pounding rain that already caused deadly floods in southern Japan was moving northeast Wednesday, battering large areas of Japan's main island, swelling more rivers, triggering mudslides and destroying houses and roads. At least 58 people have died in several days of flooding. (Japan Today)
Jul 09
Struggling businesses and other clients have left Japanese banks with record outstanding loans for a third straight month. (NHK)
Jul 09
Carlos Ghosn, the former Nissan Motor Co chairman, wired $862,500 last year to a company managed by one of the two men who later helped him escape from Japan, U.S. prosecutors said in a Tuesday court filing. (Japan Today)
Jul 08
In a move that will affect Japanese studying in the U.S., the government there said Monday that international students attending American universities will have to depart the country or transition to another college if their classes are moved entirely online for the fall semester amid the coronavirus pandemic. (Japan Times)