Japan, known for cutting-edge technology as well as ancestor worship, is merging the two with the latest in the funereal: card-activated crypts.