S.Korea to rename peaks at islands disputed with Japan
News On Japan via AFP -- Oct 29

South Korea said on Sunday it would rename peaks on islands disputed with Japan in an attempt to reassert its sovereignty over the territory after a decades-long dispute flared up again this summer.

The two main peaks at the rocky outcrops roughly midway between the two nations will be renamed to highlight historical evidence of the South's centuries-long ownership, the land ministry said.

The row over the Seoul-controlled islands -- called Dokdo in Korea and Takeshima in Japan -- boiled over in August when the South's President Lee Myung-Bak made a surprise visit to them.

Tokyo said the trip to the islands, the first ever by a South Korean president, was deliberately provocative.

One of the two peaks will be named "Usan" after its ancient title dating back to the Joseon dynasty that ruled Korea from 1392 to 1910, the ministry said in a statement.

The other will be named "Daehan", South Korea's official name in Korean. The peaks were previously called the East and the West hills.

日韓両国が領有権を主張している竹島の岩山に韓国政府が新たに名前をつけました。実効支配を強めるのが狙いです。



Source: AFP



May 21 Japan Crown Prince to visit Spain
Japanese Crown Prince Naruhito will visit Spain for seven days from June 10, the government said Tuesday. (Jiji Press )
May 21 Tokyo broker for Thai hostesses busted for wrongful employment
Tokyo Metropolitan Police on Monday announced the arrest of a broker of Thai females for violating immigration laws by employing the women as masseuses. (Tokyo Reporter )
May 21 Claim filed against Yamaguchi-gumi top bosses for arson death in Nagoya
The parents of a nightclub worker killed in an arson fire three years ago filed a suit in the Nagoya District Court on Monday seeking damages against top members of the Yamaguchi-gumi organized crime group. (Tokyo Reporter )
May 21 Senior Kyodo News official dismissed over improper act
Kyodo News said Monday that it has dismissed Satoshi Kondo, 51, deputy chief of its general administration bureau and former personnel affairs division chief, for meeting individually with a female student searching for a job and doing an inappropriate act. (Jiji Press )
May 20 Saitama cops bust massive child porn DVD operation
Saitama and Okayama prefectural police last week arrested the manager of an online porn DVD operation that specialized in films featuring children. (Tokyo Reporter)
May 19 Japan's child kidnapping problem
Dozens of American children are abducted to Japan every year-not by strangers, but by parents after messy divorces. (thedailybeast.com )
May 18 5-year-old boy's hand gets caught in shopping mall escalator
A 5-year-old boy sustained an injury at a shopping mall in Nagoya on Friday after his hand became trapped in an escalator. (Japan Today )
May 18 Woman stabbed by stalker despite asking police for help
A 24-year-old woman was in a serious condition Friday after being stabbed by a man whom she reported to police for stalking her in Kurashiki, Okayama Prefecture. (Japan Today )
May 18 70-year-old woman rescued from toilet after 3-day ordeal
A 70-year-old woman has been rescued from a toilet in which she had been waiting for help for three days, Hiroshima police said Friday. (Japan Today )
May 18 Traditional dance performed at Nikko temple
A traditional dance was performed on Friday at an ancient temple in Nikko City, northeast of Tokyo. (NHK )