Tokyo reports 116 new coronavirus cases; nationwide tally 449
Japan Today -- Sep 07
The Tokyo metropolitan government on Sunday reported 116 new cases of the coronavirus, down 65 from Saturday. The number is the result of 5,024 tests conducted on Sept 3.

The tally brought Tokyo's cumulative total to 21,772

The number of infected people with severe symptoms is 27, unchanged from Saturday, health officials said.

Nationwide, the number of reported cases was 449. After Tokyo, the prefectures with the most cases were Kanagawa (79), Osaka (67), Fukuoka (35), Aichi (27), Chiba (23) and Saitama (21).

Five deaths due to coronavirus-related illnesses were reported.

6日に東京都が確認した新型コロナウイルスの新たな感染者は116人でした。いわゆる「夜の街」の感染者は6月9日以来初めてゼロとなりました。  東京都によりますと、感染が確認されたのは10歳未満から90代の男女116人です。多い時には全体の8割ほどを占めていた20代と30代は4割を切り、感染は全世代に広がっています。感染経路別では家庭内が20人で最も多く、10代の子ども3人と40代の母親の感染が確認されたケースもありました。この家族はこれまでに父親や他の子どもら6人が陽性となっていて、合わせると10人が感染しています。また、今月6日の新規感染者のなかに夜の繁華街の関係者はいませんでした。夜の繁華街に関係する感染者が確認されなかったのは6月9日以来です。
News sources: Japan Today, ANNnewsCH
Oct 23
The Japanese government is considering an exemption of coronavirus-related quarantine requirements for business travelers entering the country for short stays of up to 72 hours. (NHK)
Oct 22
East Japan Railway Co. said Wednesday it will bring forward last train departure times on 17 lines in the Tokyo metropolitan area by up to some 40 minutes from next spring, as late-night passengers continue to decline amid the coronavirus pandemic. (Kyodo)
Oct 22
Japan's health ministry has suggested that many women in the country may have opted out of pregnancy due to the coronavirus epidemic. (NHK)
Oct 22
Japan is considering creating a hub where financial firms can file regulatory paperwork in English as Tokyo aims to recruit banks and brokerages away from Hong Kong and other parts of the world, according to people familiar with the matter. (Japan Times)
Oct 22
A man who fled from Saitama Prefectural Police during a search of his residence in Saitama City on Tuesday morning remains on the run, police have revealed, reports Nippon News Network (Oct. 20). (tokyoreporter.com)
Oct 22
Researchers in Japan say they have confirmed that face masks are effective in both retarding the spread of viruses and reducing the intake of them. (NHK)
Oct 22
More than 10,000 foreigners were denied entry to Japan last year. It was the first time in 12 years that the number has exceeded this figure. (NHK)
Oct 22
A computer file containing data on 2,750 business partners of a unit of Japan Post Co. has been leaked, the parent company said Tuesday. (Japan Times)
Oct 22
The Japanese government will soon pledge to reduce greenhouse-gas emissions to net zero by 2050, Nikkei has learned. (Nikkei)
Oct 22
Japan is an incomprehensible country for European minds. Even those who have lived there for more than a dozen years cannot solve all its secrets. ( Top10 videosworld)
Oct 22
Organizers of the Tokyo Olympics and Paralympics, rescheduled for next year, have tested ways to carry out safety checks on spectators entering the venues of events. (NHK)
Oct 22
Japanese Prime Minister Suga Yoshihide says he has agreed with the leaders of Vietnam and Indonesia to work together to build a peaceful and prosperous future in the Indo-Pacific region. (NHK)
Oct 22
Taiwan reported one more imported COVID infection on Wednesday, a 10-year-old boy from Indonesia. (Formosa TV English News)
Oct 21
Have you ever felt like your teacher really had it in for you? Maybe they graded you lower, spent extra time calling you out in class, or peed on your sleeping bag during a school trip. (soranews24.com)
Oct 21
A former top bureaucrat accused of murdering his socially reclusive son last year entered a plea of not guilty on the grounds of self-defense at the first hearing of his appeal trial Tuesday. (Japan Times)
Oct 21
Japanese Prime Minister Suga Yoshihide and President Joko Widodo have called for continued cooperation on matters including health, security and the economy. (NHK)
Oct 21
A man suspected of fatally stabbing a 30-year-old woman in a car in Takasaki, Gunma Prefecture, on Sunday night, has been found dead in a hotel room in Matsudo, Chiba Prefecture, police said Tuesday. (Japan Today)
Oct 21
A bear wandered into a large shopping center in Kaga City, Ishikawa Prefecture, on Monday morning and remained there all day until it was killed. (Japan Today)
Oct 21
Under normal circumstances at this time of year, hundreds of companies would bring to life the Makuhari Messe venue in the city of Chiba with cutting-edge products from robots to cars and AI to internet-connected devices, for the annual event known as CEATEC (Combined Exhibition of Advanced Technologies). (Japan Times)
Oct 21
The Japanese government's "Go To Travel" subsidy campaign covered 25.18 million domestic overnight stays for about two months since its launch through the end of September, the tourist ministry's preliminary figures showed Tuesday. (Kyodo)