Osaka teacher accused of sexually abusing boy, 9, while studying in Canada -- Nov 12
Police have arrested a 28-year-old teacher over the alleged sexual abuse of a boy while the suspect lived overseas three years ago, reports TBS News (Nov. 11).

In 2017, Yoshiyuki Nakagami, an English teacher in Takatsuki City, was studying in Canada. The boy, then 9, was an acquaintance.

On three occasions that October, the suspect allegedly removed the pants of the victim and carried out acts deemed obscene.

According to police, the suspect also filmed the acts in producing child pornography.

On Wednesday, police accused Nakagami of indecent assault. Police did not reveal whether the suspect admits to the allegations.

The matter emerged two years ago when police were working on a child pornography case.

During the investigation, police searched Nakagami’s residence and seized files falling under the genre known as the “University Student Series.”

Police are planning to later transfer Nakagami to Chiba Prefecture to face additional charges.


留学先のカナダで当時、親しくしていた家族の9歳の少年に無理やりわいせつな行為をしてその様子を撮影したとして、千葉県警は大阪府の英会話講師の男を逮捕しました。  捜査関係者によりますと、大阪府高槻市の英会話講師・中上慶之輔容疑者(28)は3年前、留学先のカナダで親しくしていた家族の当時9歳のカナダ国籍の少年に無理やりわいせつな行為をしたうえ、動画を撮影した児童ポルノ製造などの疑いが持たれています。中上容疑者の自宅からは当時、撮影したとみられる動画が見つかっています。中上容疑者は帰国後、大阪府枚方市にある英会話学校で講師として勤務していました。国内でも未成年の少年らと児童ポルノの画像のやり取りをしていたことが確認されているということです。警察は他にも被害者がいる可能性があるとみて調べています。