AstraZeneca applies for vaccine approval in Japan

NHK -- Feb 05
British pharmaceutical firm AstraZeneca has applied for authorization to use its coronavirus vaccine in Japan.

AstraZeneca filed the application with the health ministry on Friday. It became the second company to do so. US drug maker Pfizer was the first.

The British firm plans to submit data on the clinical trials it is conducting in Japan by the end of March. The vaccine was jointly developed by Oxford University.

The ministry will compare AstraZeneca's data with data from overseas to determine how effective and safe the vaccine is.

AstraZeneca has signed a contract with the Japanese government to supply enough doses for 60 million people.

Once the ministry approves the vaccine, doses for more than 40 million people are expected to be produced in Japan.

In January, inoculations with the AstraZeneca-Oxford vaccine began in Britain and India.

- NHK

「アストラゼネカ」が新型コロナワクチンの承認を申請しました。国内で2例目です。  イギリスの製薬大手「アストラゼネカ」が厚生労働省に対し、新型コロナウイルスのワクチンの承認を申請しました。  アストラゼネカはイギリスなどで行っている治験のデータを厚生労働省に提出し、去年8月から国内の256人に対して行っている治験データについては来月中に追加提出します。  政府はアストラゼネカから1億2000万回分の提供を受ける契約を結んでいて、このうち9000万回分は国内で製造される見通しです。 - ANNnewsCH