Nara: Man killed disabled 10-year-old daughter ‘to escape this life’
tokyoreporter.com -- Feb 16
Nara Prefectural Police have arrested a 36-year-old man who is suspected of killing his 10-year-old disabled daughter at a dam in the village of Kawakami after abducting her, reports Fuji News Network

Early on Saturday, police found Kazuhiko Tokutani, a cook, soaked with water inside his vehicle, which was parked in a parking lot.

Later that same morning, police found his daughter Nanako, a fourth-year elementary school student, floating on the surface of the lake at the dam. She was later confirmed dead.

Upon his arrest on suspicion of abduction, Tokutani admitted to the allegations.

“After I got into a fight with my father, I considered death,” Tokutani told the Yoshino Police Station. “Also, my daughter’s disability is a burden to my wife. In order to escape to this life, I wanted to die together with my daughter.”

Tokutani, a resident of Uda City, is a cook at his father’s restaurant. In addition to a mental disability, Nanako had a problem with one of her legs, police said.

At around 2:50 p.m. on Friday, the suspect allegedly abducted Nanako from her special needs school. “I’m going to take her to see her grandmother,” Tokutani told a teacher.

That night, Tokutani’s wife lodged a report with a koban police box. Representatives of the school also began a search for the suspect.

Tokutani said that he had also planned to take his life. “I embraced [my daughter] and entered the water,” he said. “But when she started to struggle in the water, it was only me who emerged [from the lake].”

“There was nothing unusual”

The Nara Prefectural Board of Education said that there were no signs of trouble before the incident.

“There is no problem with a father who lives with [a student] coming to pick them up,” said superintendent of education Ikuhiro Yoshida. “As for suspect Tokutani and his daughter, there was nothing unusual [about them beforehand], and the homeroom teacher did not observe [anything out of the ordinary].”

Police are continuing the investigation on suspicion of murder.

- tokyoreporter.com

逮捕された父親は「この生活から逃れるため長女と一緒に死のうと思った」と話しています。  徳谷和彦容疑者(36)は12日、長女の奈那子さん(10)を学校に迎えに行き、殺害する目的で車に乗せて誘拐した疑いが持たれています。  奈那子さんは13日、奈良県川上村のダム湖で浮いているのが見つかり、死亡が確認されました。  その後の取材で、徳谷容疑者が「父親と口げんかになり、この生活から逃れるため、長女と一緒に死のうと思った」と供述していることが分かりました。  「長女には障害があり、妻の負担になっていた」とも話していて、警察は徳谷容疑者が無理心中を図ったとみて、殺人容疑も視野に入れて捜査を進めています。 - ANNnewsCH

Mar 02
More wayward souls caught up in the glitz and glamour of the illegal sea cucumber trade. (soranews24.com)
Mar 02
A group of Buddhist devotees in Japan subjected themselves to a freezing tradition known as waterfall meditation or Takigyo on February 28, 2021. (South China Morning Post)
Mar 02
Japanese police have arrested a man for fatally wounding a wild deer at a park in Nara City, western Japan. (NHK)
Feb 28
A man was arrested Sunday for allegedly killing his wife last year by pushing her off a balcony on the ninth floor of an apartment building in western Tokyo, police sources said. (Kyodo)
Feb 28
A manager of an outlet of chain restaurant Saizeriya has been accused of burglarizing another outlet, police have revealed, reports NHK (tokyoreporter.com)
Feb 28
The father of three children who were found dead in southwestern Japan has sustained serious injuries after jumping from a hotel building. (NHK)
Feb 28
Authorities are investigating a vandalism and fire at a Buddhist temple in the Little Tokyo section of downtown Los Angeles. (Japan Today)
Feb 27
A 42-year-old man was killed after he jumped from a platform and hit an oncoming train at Motomachi Station on the JR Kobe Line in Kobe on Friday. (Japan Today)
Feb 27
Firefighters are struggling to contain a forest fire that has burned for nearly a week in Ashikaga City, north of Tokyo, with dry conditions expected to continue for at least several more days. (NHK)
Feb 27
Police in Nishinomiya, Hyogo Prefecture, have arrested a 65-year-old unemployed man on suspicion of fatally stabbing a 57-year-old woman with whom he was in a relationship. (Japan Today)
Feb 26
Two teenagers have been accused of pushing shopping carts down escalators at a shopping center in Tokyo, with one of them posting the video of his act on social media. (NHK)
Feb 26
Yamanashi Prefectural Police have arrested a police officer over the alleged molestation of a girl after she reported a theft, reports NHK. (tokyoreporter.com)
Feb 25
Age of Samurai: Battle for Japan, a new historical documentary series on Netflix, is being billed as a “real-life Game of Thrones” but it’s much more than that. (denofgeek.com)
Feb 24
Kanagawa Prefectural Police have arrested a 27-year-old woman over the alleged stabbing of her husband in Isehara City, reports Fuji News Network (tokyoreporter.com)
Feb 24
Fukushima Prefectural Police are hunting for the gunman who shot and killed a 37-year-old man at a used car dealership in Sukagawa City on Monday, reports TV Asahi (tokyoreporter.com)
Feb 23
"Omotenashi" is the Japanese concept of providing hospitality that goes above and beyond. It is reflected in craftsmanship across every era, from Edo Kiriko (cut glass) to the Tokyo Tower, a timeless philosophy that endures even in an increasingly modernizing world. (Discovery Channel Southeast Asia)
Feb 23
Tokyo Metropolitan Police have arrested a popular doctor over the alleged use of stimulant drugs last year, reports TV Asahi (tokyoreporter.com)
Feb 23
Japan's Emperor Naruhito turned 61 years old on Tuesday. (NHK)
Feb 23
A dance group in Nagoya, Japan created a stage that allows the audience to watch the performance through peepholes. Each spectator has their own isolated cubicle to ensure social distancing during the coronavirus pandemic. (South China Morning Post)
Feb 22
A 40-year-old woman died after being buried by an avalanche while snowboarding at a ski resort in the Hakkoda Mountains near Aomori City on Sunday. (Japan Today)