Bless thee Lamborghini
京都・北野天満宮に交通安全願いランボルギーニ集結
KYOTO, May 22 (NewsOnJapan) - Supercars gathered at Kitano Tenmangu in Kyoto on Sunday to be blessed by local priests for traffic safety. The "cow" depicted in the emblem of the Italian luxury sports car "Lamborghini" is considered to be a god's messenger at Kitano Tenmangu.
京都の北野天満宮にランボルギーニなどのスーパーカーが集まり、交通安全を祈願しました。
北野天満宮の東門近くにズラリと並んだ、色とりどりのスーパーカー。
イタリアの高級スポーツカー「ランボルギーニ」のエンブレムに描かれている「牛」は、北野天満宮では神の使いとされています。
交通安全の祈祷（きとう）は、6年ほど前に車の愛好家らが縁を感じて依頼したのがきっかけで始まりました。
宮司がおはらいをして、交通安全を祈願しました。 - ANNnewsCH
27-year-old woman indicted over murder of 3 daughters
Japan Today - Jul 06
Nagoya prosecutors on Tuesday indicted a 27-year-old woman for killing her three daughters aged 5, 3 and nine months, in February.
Doctor arrested for voyeurism after filming 40 students with pen-type camera
Japan Today - Jul 06
Police in Kyoto have arrested a 47-year-old dentist on suspicion of violating the prefecture’s public nuisance ordinance after he allegedly took voyeuristic images of a junior high school girl during a medical examination in Okayama last year.
Passenger arrested for breaking connecting door glass while fighting on train
Japan Today - Jul 05
Police in Tokyo have arrested a man in his 50s on suspicion of causing property damage after he broke the glass on a connecting door during an altercation with another man on a train operating on the Tokyu Den-en-toshi line.
Tokyo man arrested for putting brother’s skull out for recycling collection
soranews24.com - Jul 05
On 21 June workers at a recycling plant in Adachi, Tokyo were given a shock when, mixed in among the refuse that had arrived, they found a human skull and jaw bone.
Paintings found in Paris may be early works by Okamoto Taro
NHK - Jul 05
NHK has learned that three abstract paintings have been found that are thought to be unknown early works of the late Japanese artist Okamoto Taro. He is known for numerous works, including the "Tower of the Sun" monument and the "Myth of Tomorrow" mural.
Japanese couple goes to court after dual surname marriage rejected
NHK - Jul 04
A Japanese couple has asked a family court to let them register their marriage under separate surnames in Japan as they did in the United States.
2 sisters stabbed in taxi outside their home in Okinawa
Japan Today - Jul 04
Police in Ginowan, Okinawa Prefecture, have arrested a 29-year-old man on suspicion of attempted murder after he allegedly stabbed two sisters in a taxi early Sunday morning.
Man, woman found dead in Yokohama apartment in apparent murder-suicide
Japan Today - Jul 03
A man and a woman were found dead in an apartment in Yokohama on Friday, in what police believe was a murder-suicide.
