MIE, Sep 19 (News On Japan) - 位于三重县的伊势神宫于9月17日举行了“御船代祭”，这是为2033年的式年迁宫做准备的祭祀活动。仪式包括砍伐用于制作名为“御船代”的器具的神木，该器具用于安放名为“御樋代”的神圣容器，以供奉神明。
御船代呈船形，在神道传统中被视为神圣之物。当天早晨，神职人员聚集在内宫森林深处的祭场。他们祈求伐木过程的安全，以及一件合格御船代的顺利完成。被称为“小工”的神宫木匠随后进行了伐木仪式，正式开始为迁宫准备所需材料。
Source: Kyodo
伊势神宫举行神圣伐木仪式
MEDIA CHANNELS
大阪韩国城因越南与尼泊尔社区而迎来转变
大阪市生野区长期以来因韩国居民而闻名，如今随着外国人口的增加以及居民来源多样化至约80个国家，该地区正经历显著变化。在这里，约13万名居民中，近五分之一如今为外国籍，最近的增长主要来自越南和尼泊尔的新移民。