MIE, Sep 19 (News On Japan) - 位于三重县的伊势神宫于9月17日举行了“御船代祭”，这是为2033年的式年迁宫做准备的祭祀活动。仪式包括砍伐用于制作名为“御船代”的器具的神木，该器具用于安放名为“御樋代”的神圣容器，以供奉神明。
御船代呈船形，在神道传统中被视为神圣之物。当天早晨，神职人员聚集在内宫森林深处的祭场。他们祈求伐木过程的安全，以及一件合格御船代的顺利完成。被称为“小工”的神宫木匠随后进行了伐木仪式，正式开始为迁宫准备所需材料。
Source: Kyodo
伊势神宫举行神圣伐木仪式
MEDIA CHANNELS
平成复古热潮：宽松袜、拍立得相机和贴纸交换强势回归
宽松袜和拍立得相机——曾经是1990年代青年文化的象征——如今作为“平成复古”热潮的一部分强势回归，这股潮流融合了怀旧情怀与新鲜魅力，吸引着日本年轻一代的目光。
