News On Japan

大阪扩大室内禁烟令

OSAKA, Apr 02 (News On Japan) - 从4月1日起,大阪府实施了一项新规定,要求所有顾客座位面积超过30平方米的餐厅在室内全面禁烟,除非设有专用吸烟室。违反规定的餐厅将面临最高5万日元的罚款,顾客则可能被罚款最高3万日元。

此举距离大阪世博会开幕仅剩12天,被视为展现城市更清洁、更健康形象的广泛努力的一部分。尽管政府提供最高300万日元的补贴用于建设吸烟设施,但截至目前,在约4,000家符合条件的餐厅中,仅有317家提出了申请。

餐厅老板们纷纷表达了担忧。一家位于阪急大阪梅田站附近、面积超过限制的烤鸡串餐厅的老板表示,此项改变对营业造成了严重威胁:“我们已经从顾客那里听说,如果不能抽烟,他们就不会再来了。这不仅仅是不方便的问题——可能关乎生存。”

该餐厅决定不设吸烟室,理由是空间有限。“我们无法减少座位数,那会让客人数量锐减,”老板解释说。

吸烟者也表示不满。一些人称,他们将避免光顾禁止吸烟的餐厅,即使食物再美味也不去。“如果不能抽烟,我就不去,”一位吸烟者说。也有人称新规定“太痛苦”或“太严格”。

另一方面,非吸烟者则对这一变化表示欢迎。“这很好,”一位顾客说,“我很担心二手烟,现在外出吃饭更方便了。”另一位补充说:“我一直在找禁烟的餐厅,这真的改变很大。”

除了室内禁烟外,大阪市自1月起也禁止所有公共街道上吸烟。为应对这一变化,市政府已将指定吸烟区从171个增加到350个。但仍有声音认为,这些措施仍然不够。

近畿大学副教授中村淳指出,室内禁烟是全球趋势,有助于降低二手烟带来的健康风险。他理解街头禁烟是出于城市景观的考虑,但也强调了保持平衡的重要性。

“香烟仍在广泛销售,烟税收入也很可观——仅大阪市就有约300亿日元。既然要实施限制,政府也必须确保为吸烟者提供吸烟空间,”中村说,“我们需要找到一种让吸烟者与非吸烟者共存的折衷方式。”

Source: MBS NEWS

News On Japan
MEDIA CHANNELS
         

Image of 原宿街成动物咖啡馆聚集地

原宿街成动物咖啡馆聚集地

在东京的潮流地带原宿,动物咖啡馆正迅速在热闹的竹下通扩展,吸引大量外国游客前来。

Image of 琵琶湖疏水将成首个被认定为国家宝藏的现代基础设施

琵琶湖疏水将成首个被认定为国家宝藏的现代基础设施

一条建于130多年前、将水从琵琶湖引至京都的运河即将成为日本首个被指定为国家宝藏的现代土木工程结构。

Image of

Image of 京都葵祭拉开帷幕

京都葵祭拉开帷幕

作为京都三大传统节日之一的葵祭于5月15日正式拉开帷幕,约500名身穿华丽平安时代服饰的参与者在古都街头组成盛大游行队伍。