News On Japan

通过舞蹈探索阿伊努文化

SAPPORO, Mar 28 (News On Japan) - 周五,在JR旭川站举行的一场文化活动向儿童介绍了阿伊努族的传统舞蹈,旨在保护日本原住民族的文化遗产。

该活动由旭川市教育委员会主办,当地舞蹈团体表演了使用剑和弓的仪式舞蹈,幼儿园儿童也亲身参与并品尝了阿伊努草药茶。

阿伊努族是主要来自北海道的原住民族,拥有独特的语言、信仰体系和代代相传的文化习俗。然而,由于历史上的同化政策和社会歧视,阿伊努文化的许多方面已丧失或处于危险之中。像这样的活动是更广泛努力的一部分,旨在振兴并将阿伊努传统传承给年轻一代。

阿伊努人长期面临系统性边缘化、强制同化以及在现代日本统治下丧失文化自主权的问题。

最严重的文化中断始于明治时代,当时日本将北海道纳入国家体系,作为现代化努力的一部分。1899年,日本政府实施了《北海道旧土著保护法》,该法律将阿伊努人描述为需要被同化的原始民族。根据该法律,阿伊努人被强制定居,被禁止使用自己的语言,也禁止进行传统习俗,如纹身、熊祭(iomante)、以及某些形式的捕鱼和狩猎,这些都是其文化与生存的核心。祖先世代共同使用的土地被没收并重新分配,常常由在政府鼓励下迁入北海道的日本定居者获得。

整个20世纪,阿伊努人在教育、就业和公共生活中遭受了广泛的歧视。大多数阿伊努人被迫采用日本姓名并隐藏身份以避免社会排斥。因此,包括语言、口述传统和仪式在内的文化知识没有传承下去,导致文化连续性急剧下降。许多阿伊努年轻人在成长过程中不知道自己的身份,或者由于污名而不愿承认。

直到20世纪末,文化复兴运动才开始出现。阿伊努社区的活动人士和学者开始努力恢复并振兴其文化,推动获得更多认可和法律保护。1997年,日本废除了1899年的法律,并制定了《阿伊努文化振兴法》,承认保护阿伊努文化的重要性,但未正式承认阿伊努人为拥有固有权利的原住民族。

2008年取得了重大突破,日本政府根据国会通过的一项不具约束力的决议,首次正式承认阿伊努人为原住民族。2019年,日本通过了一项新法律以促进阿伊努文化并消除歧视,其中包括对文化活动的财政支持及对阿伊努社区区域发展的规定。尽管取得了进展,批评者认为该法律在土地权、自决权和结构性改革方面缺乏有力措施。

如今,阿伊努人口估计约为13,000人,但许多人认为实际人数要高得多,因为许多阿伊努后裔未登记或由于长期的污名而未公开身份。语言复兴项目、传统舞蹈表演和教育推广等文化复兴工作仍在继续,由阿伊努社区主导。2020年在白老开设的“民族共生象征空间”阿伊努国家博物馆与公园,象征着公众意识和文化自豪的新阶段,尽管仍存在许多挑战。

Source: 北海道ニュースUHB

News On Japan
MEDIA CHANNELS
         

Image of 免费学费刺激私立高中热潮,公立学校面临冷落?

免费学费刺激私立高中热潮,公立学校面临冷落?

日本为公立与私立高中同时提供免费学费的政策,正在为原本因经济原因放弃私立教育的家庭提供更多选择。然而,在率先实施该政策的大阪,即便是名牌公立高中也面临招生不足的问题。

Image of 东京国际学校将于2026年迁至高轮门户城市

东京国际学校将于2026年迁至高轮门户城市

东京国际学校宣布,将于2026年8月迁往高轮门户城市的新校区,该校区为专门设计建造的校园。这次搬迁是学校扩展教育项目和融入东京新兴创新区域战略中的重要一步。

Image of 日本儿童人数连续第44年下降

日本儿童人数连续第44年下降

根据政府在5月5日儿童节前发布的估算数据,日本儿童人口已连续第44年减少,降至自1950年有可比数据以来的最低水平。

Image of 由于招生减少 京都圣母女子大学将关闭

由于招生减少 京都圣母女子大学将关闭

Kyoto Notre Dame Women's University,这所拥有超过60年历史的著名女子大学,宣布将从下一学年起停止招收新生。

Image of 织田信长遗失百年的文书被发现

织田信长遗失百年的文书被发现

织田信长的朱印状,在失踪约百年后,于滋贺县东近江市的百济寺被发现。

Image of 日本外籍勞工人數創新高 醫療口譯員成語言橋樑

日本外籍勞工人數創新高 醫療口譯員成語言橋樑

隨著日本外國居民和觀光客數量創下歷史新高,全國各地醫院正面臨一個日益嚴峻的挑戰:如何有效與不會日語的患者溝通。

Image of 通过舞蹈探索阿伊努文化

通过舞蹈探索阿伊努文化

周五,在JR旭川站举行的一场文化活动向儿童介绍了阿伊努族的传统舞蹈,旨在保护日本原住民族的文化遗产。

Image of 大阪公立高中招生不足 面临困境

大阪公立高中招生不足 面临困境

大阪的高中免学费政策,比国家政策更早实施,似乎正在促使学生更倾向于选择私立学校。这一趋势导致越来越多的公立高中未能达到招生名额。

Image of 日中学生在北京举行联合成人仪式

日中学生在北京举行联合成人仪式

3月8日,日本和中国的学生齐聚中国的日本大使馆,参加联合成人仪式。

Image of 宝塚音乐学校毕业生登上舞台

宝塚音乐学校毕业生登上舞台

宝塚音乐学校举行了毕业典礼,标志着 39 名学生迈入宝塚歌剧团演员生涯的新篇章。

Image of 中国学生纷纷赴日参加大学入学考试

中国学生纷纷赴日参加大学入学考试

越来越多的中国年轻人前往日本参加大学入学考试,他们被较低的学费、相对较容易的入学难度以及比本国更安全的环境所吸引。

Image of 东京中心地区将为学生提供每月 Y15,000 资助

东京中心地区将为学生提供每月 Y15,000 资助

位于东京市中心的千代田区宣布了一项新的育儿补助政策,将从2025年4月起,每月向拥有初中和高中生的家庭提供每名儿童15,000日元的津贴,不设收入限制。

Image of 日本学生视力低于1.0的比例创历史新高

日本学生视力低于1.0的比例创历史新高

日本文部科学省最新调查显示,裸眼视力低于1.0的学生比例已达到历史最高水平。随着儿童视力持续恶化,专家强调采取预防措施的必要性。

Image of 大阪的免费学费政策正在改变高中选择

大阪的免费学费政策正在改变高中选择

围绕高中免费学费政策,执政联盟与日本维新会(Nippon Ishin)之间的持续争论揭示了这一政策的利弊。

Image of 开学季前的忙碌:奈良工匠全力打造书包

开学季前的忙碌:奈良工匠全力打造书包

随着四月新学年的临近,奈良县樱井市的一家老牌书包制造商的工匠们正全力以赴,赶制最后一批书包。

Image of Instagram 限制日本青少年的使用

Instagram 限制日本青少年的使用

Instagram 是一个被青少年广泛使用的平台,现已对日本13至17岁的用户引入了新限制。这项功能由美国公司 Meta 推出,Meta 是 Instagram 的母公司,此举旨在应对有关该应用程序对年轻用户影响的担忧。