TOKYO, May 09 (News On Japan) - 环境大臣伊藤信太郎因在与熊本县水俣病患者和受害者团体会议中调整麦克风音量的事件而发表了道歉。
在5月1日旨在倾听患者和受害者团体的讨论中，一名环境部官员因发言时间超出而降低了麦克风音量。此后，伊藤大臣突访熊本市的水俣市，向与会者道歉。
伊藤环境大臣：“非常抱歉，环境部的一名工作人员在发言中调低了麦克风音量。我从心底里向大家表示歉意。”
他还建议，此类会议的日程安排将来会进行审查。
随后，伊藤大臣直接向被打断发言的松崎重光（82岁）道歉，并与松崎的妻子悦子一起向受害者的纪念牌献上敬意。
松崎评论说：“与其双方急于发言，不如我们能在一个平静的环境中慢慢倾听和交谈。”
首相岸田文雄承认这种处理方式不当，已使相关团体感到不适：“我认识到这种反应是不适当的，并已使相关团体感到不适。”
昨晚，岸田首相批评了环境部的处理方式，但表示伊藤环境大臣将继续担任其职务：“我期望伊藤大臣履行他的职责，包括继续推进水俣病的措施，并对所有相关方给予细致周到的回应。”
Source: TBS
小泉进次郎，前环境大臣，也是前首相小泉纯一郎的儿子，最近宣布竞选自由民主党（LDP）领导人。在记者会上，小泉强调了他的改革议程，经常使用“无庇护的改革”和“三位一体改革”等词语，令人想起他父亲的口号。
在自由民主党（自民党）内部，围绕岸田首相继任者的竞争日益激烈。据报道，内阁官房长官林芳正已经向亲信传达了他参选自民党总裁的意图。同时，前内阁官房长官加藤胜信也已开始准备参选。
在前自卫官五井里奈对5名前队员和国家提起损害赔偿诉讼，指控她在自卫队内遭受男性队员的性暴力一案中，五井今天（9日）宣布，她已与其中3人达成和解。
东京知事选举将于7月7日投票，引发了关于“Senkyo-Wari”活动的讨论。该活动通过在参与的商店出示投票证书，提供折扣和服务，旨在提高选民投票率。约有250家企业，包括拉面店、咖啡馆和美容院，参与了东京的活动。
厚生劳动省公布了其“财政验证”的结果，这一过程每五年进行一次，以估计未来的公共养老金福利水平。该部门决定撤回其在即将进行的养老金制度改革中将国家养老金缴费期限延长五年的提议。
东京都知事选举于6月20日正式宣布，共有创纪录的56名候选人参选。然而，分配的海报空间仅能容纳48名候选人，导致一些候选人无法展示他们的海报。作为一种变通方法，使用了透明文件夹，这在投票地点引起了混乱。
东京警视厅以涉嫌违反《公职选举法》，在东京第15选区的众议院补选中干扰其他候选人的演讲为由，逮捕了“翼党”的三名领导人。调查人员认为这是“对民主的挑战”，计划进行彻底调查。
