台風11号警戒は韓国でも 上陸の恐れで地元当局が警報発表

Sep 05, (ANNnewsCH) - 台風11号が朝鮮半島南部へ上陸する恐れがあることから、韓国でも当該地域の住民へ警戒が呼び掛けられています。

台風11号の接近を受け、韓国南部の済州(チェジュ)地方気象庁は、5日午前8時に済州島全域と沿岸に台風警報を発表しました。

 台風の接近により、済州島ではすでに全域で風が強まり、海上では波も高まっていて、6日にかけて40メートルから60メートルの最大瞬間風速も予想されています。

 台風11号は済州島には5日深夜、南部最大の都市・釜山(プサン)には6日明け方から朝にかけて最接近するとみられていて、韓国政府も厳重な警戒を呼び掛けています。

Western Japan may have fierce winds, heavy rain as typhoon approaches

Sep 05, (NHK) - Large and strong Typhoon Hinnamnor may bring fierce winds and torrential rain to some areas of western Japan.  ...continue reading

Home > Japanese