「南阿蘇鉄道」全線で運行再開 熊本地震から7年3カ月

Jul 16, (ANNnewsCH) - 2016年の熊本地震で甚大な被害を受け、一部区間で運休が続いていた南阿蘇鉄道が7年3カ月ぶりに全線で運行を再開しました。

南阿蘇鉄道は、2016年4月に起きた熊本地震で線路が曲がり、トンネルや鉄橋も甚大な被害を受けました。

 地震から3カ月後に運転を再開しましたが、全線17.7キロのうち、高森駅から中松駅間のおよそ7.1キロで部分運行となっていました。

 乗客:「中松駅を過ぎた時に涙が出てきました。待ちに待った日です」

 全線での運行再開に伴って、JR豊肥線への乗り入れも始まりました。

 地元は、にぎわいの復活に期待を寄せています。

Quake-damaged Minami-aso Railway fully reopens for first time in 7 years

Jul 16, (NHK) - The Minami-aso Railway in Kumamoto Prefecture, southwestern Japan, has resumed full operations after a seven-year partial suspension following a series of powerful earthquakes.  ...continue reading

Home > Japanese