'Love Is Indivisible by Twins' | Episode 5 | Web Preview

Aug 06 (News On Japan) - Naori said she did not consider herself to be in a relationship with Jun. This was because she felt uncomfortable with Rumi's breakup and Jun's confession. Naori then told Jun that the next steps were up to him.

Whether he wanted to start over with Naori from the beginning or get back together with Rumi, it was Jun's decision.

Shirasaki Jun and the Jinguji sisters, Rumi and Naori, grew up together as childhood friends, almost like family. The older sister, Rumi, has a boyish appearance but a girly mind, while the younger sister, Naori, appears cute on the outside but is a subculture otaku with a landmine personality. Despite looking alike, the two are completely opposite. Jun, harboring feelings of love that sprouted at some point, continued his interactions without forming a specific relationship.

‘Why don't you try dating me? Just as a trial?’

This single sentence from Rumi led the three into a distorted love triangle.

Source: KADOKAWAanime

Trump Pressures Japan Over Defense Spending

U.S. President Donald Trump has voiced frustration over the Japan-U.S. Security Treaty, stating that Japan has no obligation to defend the United States, and hinted at the possibility of demanding increased defense spending during trade negotiations with Tokyo.

1970 Osaka Expo: The Day 830,000 People Caused Chaos

The 1970 Osaka Expo, a major symbol of Japan’s postwar economic growth, drew enormous nationwide attention—culminating in chaotic scenes as massive crowds overwhelmed the site just days before its closing.

Population Continues to Shrink in Hokkaido Cities

Obihiro City, the fifth-largest city in Hokkaido, saw its population dip below 160,000 for the first time in 41 years, and the trend extends across the region, with all of the top five cities, including Sapporo, recording population declines compared to the previous month, underscoring the ongoing demographic challenges facing Hokkaido.

Australia's Expo Pavilion Offers Immersive Nature

With only a few days left before the opening of Expo 2025 Osaka-Kansai, the Australia Pavilion stands out as one of the most immersive and engaging experiences, offering a journey through the country's rainforests, wildlife encounters, and even a taste of its more adventurous cuisine.

Unstable Weather Expected Across Eastern Japan

Unstable atmospheric conditions are expected across the Kinki and Kanto regions on April 11th, due to a low-pressure system forming along the Pacific coast and cold air in the upper atmosphere. Authorities are warning of sudden thunderstorms, strong gusts of wind, and hail.

MEDIA CHANNELS