TOKYO, May 09 (News On Japan) - Menteri Lingkungan Shintaro Ito telah menyampaikan permintaan maaf atas insiden penyesuaian volume mikrofon selama pertemuan dengan pasien penyakit Minamata dan kelompok korban di Prefektur Kumamoto.
Selama diskusi yang bertujuan untuk mendengarkan kelompok pasien dan korban pada tanggal 1 Mei, seorang pejabat Kementerian Lingkungan menurunkan volume mikrofon ketika waktu berbicara melebihi batas. Menyusul masalah ini, Menteri Ito, yang melakukan kunjungan tak terjadwal ke Kota Minamata di Kumamoto, meminta maaf kepada para peserta.
Ito, Menteri Lingkungan: "Sebuah insiden sangat disesalkan terjadi di mana seorang staf kementerian menurunkan volume mikrofon selama pidato. Saya sungguh-sungguh meminta maaf dari lubuk hati yang paling dalam."
Ia juga menyarankan bahwa jadwal pertemuan seperti itu akan ditinjau kembali ke depannya.
Setelah itu, Menteri Ito secara langsung meminta maaf kepada Shigemitsu Matsumoto (82), yang pidatonya terganggu, dan juga memberikan penghormatan kepada tablet peringatan korban, bersama dengan istri Matsumoto, Etsuko.
Matsumoto berkomentar, "Daripada kedua belah pihak terburu-buru berbicara, saya lebih memilih lingkungan yang tenang di mana kita dapat mendengarkan dan berbicara dengan perlahan."
Perdana Menteri Fumio Kishida mengakui penanganan situasi yang tidak tepat, yang telah menyebabkan ketidaknyamanan di antara para pemangku kepentingan: "Saya mengakui bahwa responsnya tidak tepat dan menyebabkan ketidaknyamanan di antara kelompok terkait."
Semalam, PM Kishida mengkritik penanganan Kementerian tetapi menyatakan bahwa Menteri Ito akan melanjutkan perannya: "Saya mengharapkan Menteri Ito untuk memenuhi tugasnya, termasuk melanjutkan tindakan terhadap penyakit Minamata dan memberikan tanggapan yang hati-hati dan penuh pertimbangan kepada semua yang terlibat."
Source: TBS