News On Japan

AI-human duo craft story published in Japanese magazine

Mar 25 (NHK) - A Japanese magazine has published a short story written by artificial intelligence, with some guidance from a literary author.

FacebookXShare

A Japanese magazine has published a short story written by artificial intelligence, with some guidance from a literary author.

The work titled "Kage no Ame" or "Rain of Shadow" depicts a world after the human race is extinct. This leaves AI to explore emotions, as it comes in contact with the remnants of human memories and feelings.

The story appears in the Kohkoku magazine on sale from Tuesday. The publisher says ChatGPT wrote 95 percent of the piece.

The remainder came from literary writer Qudan Rie, who offered suggestions and made revisions. The publisher says the story was completed in about two weeks.

Qudan received the Akutagawa literary award last year for her novel "Sympathy Tower Tokyo." She said about 5 percent of that work was written by generative AI.

An advertising agency suggested she produce another story and use AI to do 95 percent of the writing.

Qudan told NHK that she accepted the proposal as a challenge. She said she's satisfied with the result and it helped her to rethink the meaning of fiction writing.

News On Japan
POPULAR NEWS

Japan tightened its "Business Manager" visa requirements in October 2025, prompting growing concern among foreign restaurant owners who fear the changes could force them out of business.

A citizens’ group advocating the preservation of Japan’s pacifist constitution held a large-scale rally in front of the National Diet on April 8th, drawing approximately 30,000 participants according to organizers, while similar events and street demonstrations were held across the country.

A modern training facility equipped with two natural grass pitches sits about a 25-minute drive from downtown Nashville, Tennessee, where Japan’s national soccer team will establish its base camp for the World Cup set to kick off in June across the United States, Canada, and Mexico.

A third vessel linked to Japan has been confirmed to have passed through the Strait of Hormuz, where a de facto blockade remains in place following heightened tensions in the region.

U.S. President Donald Trump expressed dissatisfaction with Japan over its response to a military operation involving Iran, stating that Japan "did not help" during the campaign.

MEDIA CHANNELS
         

MORE Web3 NEWS

A record number of companies went bankrupt due to labor shortages, spotlighting AI and avatar solutions showcased at the EC and Store Week Spring exhibition held at Tokyo Big Sight on April 8th.

If you are asking, 'Can I buy crypto with PayPal?', the real question behind it is usually more specific: can you do it without verification?

With the full-scale rollout of Google’s “AI Overviews,” a new “zero-click era” is emerging in which AI selects a handful of optimal products from tens of thousands of options and effectively makes purchasing decisions on behalf of users, raising a critical question for companies: how can their products be chosen as AI-recommended options.

As Japan faces a growing infrastructure crisis driven by aging water systems installed during the period of rapid economic growth, a new AI-driven solution is emerging to predict deterioration and prevent failures before they occur.

An experimental artificial intelligence project has been launched to protect rare wildlife in the Yanbaru region from persistent poaching, following a September 2025 incident in which dozens of Ryukyu black-breasted leaf turtles, designated as a national natural monument, were illegally captured.

2026년의 엔터테인먼트는 장르별 칸막이보다 사용자의 하루 리듬을 따라 움직인다.

An AI-powered service that allows users to easily search for lost items is gaining traction across Japan, as railway operators and other transportation services adopt new technology to streamline the recovery process.

A private survey released on April 3rd found that roughly one in five high school students in Japan has encountered information believed to be linked to so-called “dark part-time jobs” on social media, as job listing platforms and authorities move to counter the spread of such illicit recruitment using artificial intelligence.