News On Japan

AI-human duo craft story published in Japanese magazine

Mar 25, 2025 (NHK) - A Japanese magazine has published a short story written by artificial intelligence, with some guidance from a literary author.

FacebookXShare

A Japanese magazine has published a short story written by artificial intelligence, with some guidance from a literary author.

The work titled "Kage no Ame" or "Rain of Shadow" depicts a world after the human race is extinct. This leaves AI to explore emotions, as it comes in contact with the remnants of human memories and feelings.

The story appears in the Kohkoku magazine on sale from Tuesday. The publisher says ChatGPT wrote 95 percent of the piece.

The remainder came from literary writer Qudan Rie, who offered suggestions and made revisions. The publisher says the story was completed in about two weeks.

Qudan received the Akutagawa literary award last year for her novel "Sympathy Tower Tokyo." She said about 5 percent of that work was written by generative AI.

An advertising agency suggested she produce another story and use AI to do 95 percent of the writing.

Qudan told NHK that she accepted the proposal as a challenge. She said she's satisfied with the result and it helped her to rethink the meaning of fiction writing.

News On Japan
POPULAR NEWS

Japan's World Cup campaign begins on June 14 when the Samurai Blue face the Netherlands at Dallas Stadium in Texas, a clash that will showcase some of the game's most talented players and pit two ambitious teams against one another in a crucial Group F opener. While Japan arrives without injured winger Kaoru Mitoma, one of its most recognizable stars, the squad still boasts a wealth of talent drawn from Europe's top leagues.

The Japan Meteorological Agency (JMA) announced that an El Niño phenomenon is believed to have developed this spring, warning that Japan is likely to experience above-average temperatures nationwide this summer despite the climate pattern's traditional association with cooler summers.

Narita International Airport Corporation is expected to announce next month that it will apply to the national government for project certification as part of the process to enable compulsory land acquisition for the construction of a new runway at Narita Airport, according to sources familiar with the matter.

A fire broke out at Arima Inari Shrine near the Arima Onsen hot spring resort area in Kobe on the night of June 9th, destroying multiple buildings and leaving an elderly Shinto priest and his wife with minor injuries.

Japan's national soccer team arrived in Nashville, Tennessee, on June 8th from Monterrey, Mexico, where it had been conducting a pre-World Cup training camp, and held its first practice session at its base camp for the FIFA World Cup in North America.

MEDIA CHANNELS
         

MORE Web3 NEWS

Ranmaru Kishitani, a 24-year-old education entrepreneur and member of Generation Z who has built a public profile by speaking widely on politics, economics and current affairs, says young people in Japan are becoming more conscious of politics as social media brings elections into everyday life and creates a sense that individual votes can still change outcomes.

NTT plans to establish a new investment vehicle, the IOWN AI Fund, to accelerate the global expansion of its next-generation communications infrastructure known as IOWN.

Mercari subsidiary Melcoin, which operates cryptocurrency trading services, announced that it has expanded the range of cryptocurrencies available through the Mercari marketplace app.

Fukuoka City began training teachers in the use of generative artificial intelligence on June 5th, as part of an effort to improve classroom instruction and streamline administrative work across its public schools.

Hitachi has signed an agreement granting it access to "Claude Mythos," the latest artificial intelligence model developed by U.S.-based AI company Anthropic, sources revealed on June 5th.

Gamification is shaking up the way people spend their spare time online, turning passive visits into active adventures.

The latest film by Hirokazu Kore-eda, Sheep in the Box, opened in Japan on May 29th after being screened in the Competition section at the Cannes Film Festival, bringing to the screen a near-future story about a grieving couple who welcome into their home a humanoid modeled on their deceased seven-year-old son.

Former Digital Minister Masaaki Taira, who oversees cybersecurity and artificial intelligence policy within the ruling Liberal Democratic Party, said Japan still has opportunities to compete in the rapidly evolving AI sector, despite the dominance of major U.S. and Chinese developers.