News On Japan

AI-human duo craft story published in Japanese magazine

Mar 25, 2025 (NHK) - A Japanese magazine has published a short story written by artificial intelligence, with some guidance from a literary author.

FacebookXShare

A Japanese magazine has published a short story written by artificial intelligence, with some guidance from a literary author.

The work titled "Kage no Ame" or "Rain of Shadow" depicts a world after the human race is extinct. This leaves AI to explore emotions, as it comes in contact with the remnants of human memories and feelings.

The story appears in the Kohkoku magazine on sale from Tuesday. The publisher says ChatGPT wrote 95 percent of the piece.

The remainder came from literary writer Qudan Rie, who offered suggestions and made revisions. The publisher says the story was completed in about two weeks.

Qudan received the Akutagawa literary award last year for her novel "Sympathy Tower Tokyo." She said about 5 percent of that work was written by generative AI.

An advertising agency suggested she produce another story and use AI to do 95 percent of the writing.

Qudan told NHK that she accepted the proposal as a challenge. She said she's satisfied with the result and it helped her to rethink the meaning of fiction writing.

News On Japan
POPULAR NEWS

Japan’s World Cup campaign ended in the cruelest possible fashion on June 29, as Gabriel Martinelli scored in the fifth minute of stoppage time to give Brazil a 2-1 victory over the Samurai Blue in their knockout match in Houston. Japan had led in the first half and were still level at 1-1 in the final moments, but Martinelli’s late strike sent Brazil into the Round of 16 and eliminated Japan from the tournament.

Strong earthquakes have continued to shake parts of Japan in recent weeks, with 11 temblors measuring lower 5 or above on the Japanese seismic intensity scale recorded across the country since April 2026.

A Kintetsu Railway train derailed inside Kyoto Station on the morning of June 29, forcing partial suspensions on the Kintetsu Kyoto Line for the rest of the day and causing long delays that hit commuters, students and tourists.

A section of stone wall at Hikone Castle, one of Japan’s few surviving original Edo-period castles and a National Treasure whose main keep remains intact more than 400 years after its construction, collapsed after heavy rain caused by Typhoons No. 7 and No. 8, Hikone city officials said.

Japan advanced to the knockout stage of the World Cup after a 1-1 draw with Sweden on June 25, finishing second in Group F and setting up a Round of 32 clash with Brazil in Houston.

MEDIA CHANNELS
         

MORE Web3 NEWS

BitradeXは、2010年FIFAワールドカップ優勝メンバーであり、スペインを代表する伝説的ストライカーであるDavid Villa(ダビド・ビジャ)氏が、BitradeXのグローバル・ブランドアンバサダーに就任したことを正式に発表しました。

The idea that Japanese conglomerates are pulling IT operations back from India and the Philippines sounds plausible.

SoftBank Group Chairman and CEO Masayoshi Son said the company aims to become the world’s leading AI company, outlining a strategy centered on four key fields including physical AI, such as robots equipped with artificial intelligence, and data centers.

An international supply chain exhibition in Beijing has put artificial intelligence at the center of its program this year, with manufacturers and semiconductor companies from around the world showcasing products aimed at practical use, including AI-equipped smart glasses that could reduce the need to look at a smartphone.

Osaka General Medical Center in Osaka's Sumiyoshi Ward has begun introducing artificial intelligence to strengthen its system for accepting patients during disasters, using electronic medical records to visualize in real time each patient's risk of deterioration and other key information so hospital beds can be coordinated more quickly.

Online entertainment holds attention because it blends speed, choice, and emotion in one screen.

A Tokyo exhibition is offering a look at 50 possible professions that could emerge in the AI age, from skin bacteria pharmacists who analyze microbes on the skin to ad walkers who use electronic textiles to deliver advertising while moving through the city.

IVS2026, one of Japan's largest startup events, will open in Kyoto on July 1, bringing together entrepreneurs and investors from Japan and abroad, with OpenAI, the U.S. developer of ChatGPT, taking part for the first time.