霓虹灯照耀福冈独特的“僧侣酒吧”，提供鸡尾酒和生活建议

被霓虹灯吸引，许多人在福冈市的中洲，九州最大的娱乐区，来来往往。

当你打开门时，一种庄严的氛围迎面而来。

博多僧侣酒吧 - 竹内寛和（48岁）
'这是一个夜间寺庙，叫做僧侣酒吧，我们每30分钟收取一次入场费。在此期间，您可以享受饮品、聊天或寻求生活建议。'

穿着作务衣摇着调酒器的男子是僧侣酒吧的主人，竹内寛和（48岁）。竹内是一名现役僧侣。

竹内出生并成长在长野县的一个寺庙，从18岁开始在爱媛县的一个寺庙修行了四年，成为了一名僧侣。他还曾在福冈市担任公司职员，并游历世界，访问了53个国家。

作为一名自由僧侣，他每个月处理几次法事请求。

竹内
'人们常常问是否可以兼职，但这不是兼职。我只是用不同的方法来传达我作为僧侣的信息。'

竹内七年前开设的中洲僧侣酒吧，夜复一夜地吸引着那些寻求生活问题建议的人们。

一对30多岁、一起工作的女性来到这里寻求'关系建议'。

竹内
'你需要寻找机会去认识人。如果你行动迅速，今天就可能遇到特别的人。如果你等到明天或后天，可能会错过机会。'

竹内建议了附近的餐厅和婚介所，并建议她们珍惜'一期一会'的概念（珍惜每次相遇）。

女子
'对于我寻找认识人的问题，他建议了一些可以去的地方。我马上去看看。我很高兴来到了这里。'

菜单写在御朱印帐上（用于收集寺庙印章的书），里面列出了以佛教主题命名的鸡尾酒。

色彩鲜艳且甜美的'极乐净土'容易饮用，而'灼热地狱'则以番茄汁和辣椒为原料，代表地狱的热度和痛苦。

还有与顾客一起制作的鸡尾酒。

竹内
'请拿着这个，站在这里。双手合十祈祷并许个愿。我们会将你的祈祷与烟雾混合，制作出特别的饮品。'

'特别饮品'是一种用抹茶利口酒、青柠和清酒制成的鸡尾酒，融合了香炉的香气。

播音员 Mami Abe
'香炉的香气和这杯饮品一起让我感到平静。'

一位点了'诸行无常'（无常）鸡尾酒的50岁女子解释了她的选择。

女子
'因为生命是无常的。'

'诸行无常'意味着没有什么是永恒的。

竹内
'思考我们为何而活是无止境的。'

女子
'更简单地享受当下会更好。'

竹内
'是的，没错。生活是通过做你想做的事和见你想见的人来积累经验。'

樱花的柔和甜味和柠檬的酸味使这成为一款平衡酸甜的成人饮品。

女子
'在这个时代，我们与寺庙的关系已经淡化。酒精可能只是附加的，但在这里交谈能带来启发。我很高兴来到了这里。'

竹内
'这是一个让那些疲惫于日常生活或感到迷茫的人来寻求建议的地方。我会很高兴如果他们能在这种独特的氛围中享受一杯只在这里才能品尝到的饮品。'

在夜生活区，这个独特的'夜间寺庙'静静地倾听那些困扰于生命无常的人们的担忧。

Source: FBS