Society

Ohtani named team MVP and Pitcher of Year

Sep 27 (NHK) - In Major League Baseball, Japanese two-way player Ohtani Shohei of the Los Angeles Angels has been named the team's Most Valuable Player of 2021 and Pitcher of the Year.

The Angels announced on Saturday that Ohtani was voted by his teammates as the team MVP and the winner of the Nick Adenhart Award, which honors their best pitcher.

The two-way sensation had, as of Friday, racked up 45 home runs, 95 RBIs and 24 stolen bases, while notching up nine wins and 146 strikeouts as pitcher.

The Angels say Ohtani is the first on the team to win both awards at the same time.

The Angels' Team MVP previously went to Mike Trout for nine years in a row, starting in 2012.

This is Ohtani's first time to win the award, with the Pitcher of the Year award adding to that achievement.

A ceremony was held on Saturday before a game against the Seattle Mariners. Ohtani held the two trophies and posed for photos with Angels' manager Joe Maddon and others.

Expectations are rising for Ohtani to earn the American League MVP award, which will be announced in November.

Tokyo Court Rules Workplace Use of '-chan' as Sexual Harassment

A Tokyo District Court has ruled that addressing a colleague using the 'chan' suffix constitutes sexual harassment, ordering a male employee to pay 220,000 yen in damages.

Inside Japanese Fonts: How Designers Shape the Way We Read

Fonts are an invisible part of daily life, yet they profoundly shape how we perceive information and emotion. From the elegant Mincho to the bold Gothic, these designs are chosen according to purpose—whether to convey clarity, trust, or impact—and their influence extends beyond readability into branding and communication.

Knife-Wielding Man Arrested Near U.S. Embassy in Tokyo

A man wielding knives in both hands was arrested near the U.S. Embassy in Tokyo’s Minato Ward on the afternoon of October 25th after injuring a riot police officer on duty.

Imperial Family Pays Tribute to War Victims

The Emperor, Empress, and their daughter Princess Aiko visited the Tokyo Metropolitan Memorial Hall in Sumida Ward on Thursday afternoon, marking their first visit to the site as Japan observes the 80th year since the end of World War II. They were greeted upon arrival by Tokyo Governor Yuriko Koike and other officials.

First Snow Caps Mount Fuji, 15 Days Earlier Than Last Year

The Kofu Local Meteorological Observatory announced on October 23rd that the season’s first snow had been observed on Mount Fuji, which stands 3,776 meters tall. Around 6 a.m., an official visually confirmed that snow had clearly accumulated near the summit.

MEDIA CHANNELS

MORE Society NEWS

Nagoya High Court Confirms Acquittal in Cannabis Case

A 47-year-old man accused of possessing cannabis in Nagoya has been acquitted after the Nagoya High Court ruled that the procedures used to seize the evidence were illegal. The decision, handed down on October 9th, became final after prosecutors decided not to appeal.

Man Dies Trying to Save Elderly Couple From Bear

A 38-year-old man was killed on October 24th in the village of Higashinaruse, Akita Prefecture, after attempting to rescue a couple in their seventies who were being attacked by a bear.

Families Honor War Dead from Northern Territories

A memorial service marking 80 years since the end of World War II was held in Shari, a town in Hokkaido’s Shiretoko region, on October 22nd to honor those who perished in the Northern Territories and other areas.

Osaka Police End 14-Hour Siege

Police in Osaka arrested a 48-year-old man on October 22nd after a tense 14-hour standoff in which he allegedly held a woman at knifepoint inside an apartment. A special tactical unit forced entry into the residence late at night, ending the standoff without injuries.