News On Japan

In emotional news conference, tour boat operator apologizes for Hokkaido tragedy

Apr 28 (Japan Times) - Falling to his knees and placing his forehead on the floor, the president of the tour boat company operating the Kazu I, which disappeared Saturday in the Sea of Okhotsk with 26 people aboard, apologized Wednesday, saying that the ship’s captain made the decision to go ahead with the tour that morning.

“(Skipper Noriyuki) Toyoda said it was possible to depart at 10 a.m., although the weather might turn bad that afternoon,” Shiretoko Yuransen President Seiichi Katsurada told a packed news conference in the port town of Shari, on Hokkaido’s Shiretoko Peninsula, where the boat had left for a sightseeing tour of the natural World Heritage Site.

But Katsurada also said he ultimately approved the decision to go ahead with the tour.

It was the first public appearance by Katsurada and came after he briefed the families of the victims on Wednesday afternoon. In a dramatic move, Katsurada got down on his knees three times at the news conference, apologizing to the victims and their families.

“I’m deeply sorry for causing such a grave accident … and for placing such a heavy burden on the bereaved families of the victims,” Katsurada said. “I can’t apologize enough.”

A police helicopter searches on Saturday for the passengers of a tour boat that disappeared Wednesday off of Shiretoko Peninsula in Hokkaido. | KYODO

A police helicopter searches on Saturday for the passengers of a tour boat that disappeared Wednesday off of Shiretoko Peninsula in Hokkaido. | KYODO

The Kazu I disappeared around 2 p.m. Saturday after Toyoda reported the boat was listing 30 degrees. Communication was then cut off.

The cause of the accident remains unclear, but investigators plan to build a criminal case against the boat’s operator on charges of professional negligence resulting in death, as well as boat damage due to negligence.

Eleven passengers had been found dead as of Wednesday evening, and the search continues for the remaining 13 passengers and two crew members, including Toyoda.

Source: ANNnewsCH

News On Japan
POPULAR NEWS

The Liberal Democratic Party, Nippon Ishin no Kai, and Komeito have reached an agreement on the framework for Japan’s new free high school tuition program, which will begin in fiscal 2026. Under the plan, tuition support for private full-time high schools will be capped at 457,000 yen, while correspondence courses will have an upper limit of 337,000 yen.

Bear sightings have surged across Japan, and in Gifu Prefecture’s Shirakawa Village—home to the UNESCO World Heritage site of Shirakawa-go—local authorities held a nighttime drill on October 28th to prepare for possible emergencies.

The Japan Mobility Show opened on October 29th, marking the start of Japan’s premier automotive exhibition, where foreign manufacturers are stepping up their entry into the country’s growing electric vehicle (EV) market.

Prime Minister Takaiichi’s first face-to-face meeting with U.S. President Trump drew high praise from officials at the Prime Minister’s Office, who described the atmosphere as friendly and open. According to government sources, the two leaders addressed each other by their first names, “Sanae” and “Donald,” a gesture that one senior official called “120 points,” underscoring the success of the meeting.

An elderly woman was found dead in a roadside ditch in Akita City on October 27th, with police investigating the possibility that she was attacked by a bear. A local resident discovered the woman lying face down in a drainage channel around 11 a.m. and called emergency services.

MEDIA CHANNELS
         

MORE Society NEWS

The trial of Tetsuya Yamagami, the 45-year-old accused of fatally shooting former Prime Minister Shinzo Abe, began on October 28th at the Nara District Court. While Yamagami has admitted to killing Abe, the central issue now lies in determining his sentence.

The traditional ritual of Paantu, in which masked gods covered in mud ward off evil spirits, took place on October 28th in Miyakojima, Okinawa Prefecture, filling the village with laughter and screams.

A passenger car crashed into a Nissan dealership in Maebashi City, Gunma Prefecture, on October 29th, damaging a total of nine vehicles including those on display.

Emperor Naruhito met with former U.S. President Donald Trump for the first time in six years at the Imperial Palace on October 27th. The two exchanged greetings in English, with the Emperor saying, "I’m pleased to see you again," as he welcomed Trump to the Imperial residence around 6:30 p.m.

A 43-year-old former employee of Tsuda University has been re-arrested by Tokyo Metropolitan Police on suspicion of vandalism for spraying his bodily fluid on female students’ clothing on campus.

An elderly woman was found dead in a roadside ditch in Akita City on October 27th, with police investigating the possibility that she was attacked by a bear. A local resident discovered the woman lying face down in a drainage channel around 11 a.m. and called emergency services.

A 38-year-old man was arrested near the U.S. Embassy in Tokyo’s Minato Ward on October 24th after attacking a riot police officer with a knife, injuring the officer’s right leg.

A Tokyo District Court has ruled that addressing a colleague using the 'chan' suffix constitutes sexual harassment, ordering a male employee to pay 220,000 yen in damages.