News On Japan

How to Build AI-Proof Reading Skills by Mastering Textbooks

Jun 04 (News On Japan) - In the second part of the interview series "30 People Akira Ikegami Wants to Hear From Now," Noriko Arai of the National Institute of Informatics discusses how to develop reading skills that can withstand the rise of AI.

According to Arai, the essential skill to master is the ability to thoroughly read and engage with school textbooks. She recounts a remarkable classroom experience in Fukushima and explains the importance of "reading skill tests" that even adults often fail. The article also covers an experiment she conducted using ChatGPT and how the NHK Red and White Song Festival revealed the current limits of AI.

"It's not enough to just go 'Oh, I see,'" Arai says. "That level of understanding can be easily replicated by ChatGPT." The real challenge is figuring out how to live alongside AI. She described an experiment she conducted around the end of September last year using ChatGPT, emphasizing the importance of students being able to say upon graduation, "I can read textbooks on my own now, so I'm ready."

She stresses that students who build this foundation will not fear reskilling or the idea of being replaced by technology. But how does one build such independent learning ability? Arai used to think it would be very difficult, but she witnessed a dramatic transformation at a small town elementary school that had test scores below the national average.

In that school, teachers and students began reading through each two-page spread of the textbook during every class. The result was remarkable improvement in comprehension. Arai explains what this kind of deep reading looks like: for example, when reading a sixth-grade social studies textbook about Gyoki and the construction of the Great Buddha, students don't just read the text—they examine illustrations, historical photos, and graphs showing the amount and type of metals used.

One key point that captivated the students was understanding why people of that time would admire Gyoki as a bodhisattva and willingly help build the Great Buddha, despite the hardship of the era. It was a time of heavy taxation and rampant disease. But Gyoki was part of the Toraijin, who possessed advanced engineering technologies. He built irrigation ponds and canals that enabled continuous rice cultivation—even during droughts—helping people avoid starvation. Children from the Aizu Misato area could relate, as they were familiar with agricultural water management. To them, Gyoki must have seemed like a wizard.

Through such reading, students began to connect history, technology, and religious influence on a deeper level. When told Gyoki later became a high-ranking priest, they responded, "Just like Tenmu!"—referring to a famous local historical figure. The sense of understanding and connection filled their reflection essays.

What surprised Arai most was that this level of insight didn't come from gifted or elite students attending cram schools, but from ordinary children in a rural area. "If they can do this, then Japan still has a future," she said. "This method should be spread to other schools."

Arai believes that textbooks are not written to be understood only by geniuses. Any student can learn to read deeply with the right guidance. However, a deeper structural issue lies in the way textbooks are approved and used. When Arai once proposed a simplified world history text to a publisher, the feedback from teachers was that it was too easy to understand—and thus unusable as a textbook. The reason: if students could understand it on their own, it would undermine the teacher’s role.

This, Arai argues, points to a mindset that needs to change. Today, with YouTube and countless online learning tools available, school should be a place that helps children become independent readers—not dependent on teachers or tutors. But when Arai administered her Reading Skill Test to students, results were shocking. One example question had a correct answer rate of only 55%, even though it was a two-choice question. Students would match keywords without grasping the sentence structure or power dynamics, such as who issued orders to whom.

This shows, Arai warns, that many children are being trained to identify keywords but not to truly understand what they read. This is a failure not of the students, but of an education system that values test scores and easy-to-measure outputs over deep comprehension. Even cram schools and regular schools alike have become fixated on test strategies, which leaves students unprepared to truly "graduate" with real reading ability.

Arai believes the true goal should be for students to say, "Thanks, teacher, but I can manage on my own now." A good teacher is one whose students no longer need them. Yet many teachers—and parents—are trapped in a system that resists this kind of independence.

When students who struggle with reading try to use ChatGPT, they tend to accept surface-level responses and fail to dig deeper. This, Arai says, is where the limits of both AI and current education systems become clear. She hopes more people will recognize that true literacy—and resilience in the age of AI—begins with mastering how to read a textbook.

Source: テレ東BIZ

News On Japan
POPULAR NEWS

Bear sightings across Japan have already climbed to nearly twice the level recorded during the same period last year, prompting entry bans in mountain areas behind Kyoto’s Ninna-ji Temple and the cancellation of hiking events in Kansai, while new research suggests that the key to reducing encounters may lie in understanding what bears eat in each region.

Copper roofing panels were stolen from several shrines in Hamamatsu, Shizuoka Prefecture, including a city-designated cultural property, in the latest case amid a nationwide surge in copper thefts targeting shrines and temples across Japan, where soaring metal prices have fueled crimes that leave historic religious buildings damaged, exposed to the elements, and facing repair costs of millions of yen.

Flames broke out on the morning of May 20th on Miyajima Island in Hiroshima Prefecture, home to one of Japan's World Heritage sites, destroying Reikado Hall near the summit of Mount Misen.

Uncertainty surrounding the situation in the Middle East is beginning to affect daily life in Japan, as concerns over crude oil supplies spread to restaurants, cleaning services and even household garbage disposal systems across the Kansai region.

A 25-year-old woman arrested as a suspected ringleader in a robbery-murder case in Tochigi Prefecture once posted cheerful dance videos on social media and was remembered by those who knew her as an energetic and outgoing young woman.

MEDIA CHANNELS
         

MORE Web3 NEWS

An advanced artificial intelligence model developed by U.S.-based AI startup Anthropic is raising alarm worldwide over the growing threat of AI-powered cyberattacks, with experts warning that financial systems and critical infrastructure could become targets if the technology falls into the wrong hands.

Combat sports fans are used to quick shifts. A fighter can be losing a round, land one clean shot, and suddenly the whole fight feels different.

Japan is among the countries expanding AI translation systems most rapidly. This technology appears in train stations, airports, hotels, shops, and tourist areas across the country.

The Japanese consumer-internet ecosystem has always developed on a slightly different schedule from the West, and the live-chat category is one of the clearest examples.

Developing strong analytical skills often begins with making small, calculated decisions in our daily digital habits.

Hitachi announced on May 19th that it has entered into a partnership with U.S.-based startup Anthropic to develop AI systems for a broad range of sectors including electricity and transportation.

Illinois businesses operate in one of the most economically diverse states in the nation, spanning global financial centers, heavy manufacturing corridors, expansive agricultural regions, and thriving suburban service economies.

As competition intensifies over AI-powered autonomous driving technology, Nissan unveiled a new premium minivan equipped with its latest systems, highlighting the automaker’s push to regain momentum in Japan’s struggling domestic market.