News On Japan

How to Build AI-Proof Reading Skills by Mastering Textbooks

Jun 04, 2025 (News On Japan) - In the second part of the interview series "30 People Akira Ikegami Wants to Hear From Now," Noriko Arai of the National Institute of Informatics discusses how to develop reading skills that can withstand the rise of AI.

According to Arai, the essential skill to master is the ability to thoroughly read and engage with school textbooks. She recounts a remarkable classroom experience in Fukushima and explains the importance of "reading skill tests" that even adults often fail. The article also covers an experiment she conducted using ChatGPT and how the NHK Red and White Song Festival revealed the current limits of AI.

"It's not enough to just go 'Oh, I see,'" Arai says. "That level of understanding can be easily replicated by ChatGPT." The real challenge is figuring out how to live alongside AI. She described an experiment she conducted around the end of September last year using ChatGPT, emphasizing the importance of students being able to say upon graduation, "I can read textbooks on my own now, so I'm ready."

She stresses that students who build this foundation will not fear reskilling or the idea of being replaced by technology. But how does one build such independent learning ability? Arai used to think it would be very difficult, but she witnessed a dramatic transformation at a small town elementary school that had test scores below the national average.

In that school, teachers and students began reading through each two-page spread of the textbook during every class. The result was remarkable improvement in comprehension. Arai explains what this kind of deep reading looks like: for example, when reading a sixth-grade social studies textbook about Gyoki and the construction of the Great Buddha, students don't just read the text—they examine illustrations, historical photos, and graphs showing the amount and type of metals used.

One key point that captivated the students was understanding why people of that time would admire Gyoki as a bodhisattva and willingly help build the Great Buddha, despite the hardship of the era. It was a time of heavy taxation and rampant disease. But Gyoki was part of the Toraijin, who possessed advanced engineering technologies. He built irrigation ponds and canals that enabled continuous rice cultivation—even during droughts—helping people avoid starvation. Children from the Aizu Misato area could relate, as they were familiar with agricultural water management. To them, Gyoki must have seemed like a wizard.

Through such reading, students began to connect history, technology, and religious influence on a deeper level. When told Gyoki later became a high-ranking priest, they responded, "Just like Tenmu!"—referring to a famous local historical figure. The sense of understanding and connection filled their reflection essays.

What surprised Arai most was that this level of insight didn't come from gifted or elite students attending cram schools, but from ordinary children in a rural area. "If they can do this, then Japan still has a future," she said. "This method should be spread to other schools."

Arai believes that textbooks are not written to be understood only by geniuses. Any student can learn to read deeply with the right guidance. However, a deeper structural issue lies in the way textbooks are approved and used. When Arai once proposed a simplified world history text to a publisher, the feedback from teachers was that it was too easy to understand—and thus unusable as a textbook. The reason: if students could understand it on their own, it would undermine the teacher’s role.

This, Arai argues, points to a mindset that needs to change. Today, with YouTube and countless online learning tools available, school should be a place that helps children become independent readers—not dependent on teachers or tutors. But when Arai administered her Reading Skill Test to students, results were shocking. One example question had a correct answer rate of only 55%, even though it was a two-choice question. Students would match keywords without grasping the sentence structure or power dynamics, such as who issued orders to whom.

This shows, Arai warns, that many children are being trained to identify keywords but not to truly understand what they read. This is a failure not of the students, but of an education system that values test scores and easy-to-measure outputs over deep comprehension. Even cram schools and regular schools alike have become fixated on test strategies, which leaves students unprepared to truly "graduate" with real reading ability.

Arai believes the true goal should be for students to say, "Thanks, teacher, but I can manage on my own now." A good teacher is one whose students no longer need them. Yet many teachers—and parents—are trapped in a system that resists this kind of independence.

When students who struggle with reading try to use ChatGPT, they tend to accept surface-level responses and fail to dig deeper. This, Arai says, is where the limits of both AI and current education systems become clear. She hopes more people will recognize that true literacy—and resilience in the age of AI—begins with mastering how to read a textbook.

Source: テレ東BIZ

News On Japan
POPULAR NEWS

Large Typhoon No. 25 was moving northwest over waters south of Japan at 3 p.m. on September 19 and is forecast to strengthen as it approaches Kanto and the Izu Islands from September 20 through September 21, bringing the risk of torrential rain, violent winds and further damage in areas still recovering from last year's typhoon.

A black bear has been spotted near one of the most popular hiking trails on Mount Takao in western Tokyo, prompting authorities to urge visitors to take precautions ahead of the five-day Silver Week holiday and the approaching autumn foliage season.

Starbucks is considering selling a majority stake in its Japanese business, potentially valued at as much as $3 billion, or about 470 billion yen, as the U.S. coffee chain seeks to concentrate management resources on its struggling North American operations.

Japan's Halloween Jumbo Lottery went on sale nationwide on September 16, offering a combined top payout of 400 million yen for the first prize and its adjacent-number prizes.

A new top-tier "Supreme Class" offering fully private compartments above the level of Green Car service will debut on the Tokaido and Sanyo Shinkansen on October 1, with passengers able to experience the new seating at a demonstration booth at Shin-Osaka Station.

MEDIA CHANNELS
         

MORE Web3 NEWS

The Tokyo Game Show, one of the world's largest gaming exhibitions, opened with a record 1,138 exhibitors as companies from a growing range of industries seek a foothold in Japan's expanding gaming market, with artificial intelligence emerging as one of the main attractions this year.

Police are warning of a nationwide surge in scams involving criminals posing as officers, with evidence emerging that generative AI may now be used to create fake identities during video calls and make the deception more convincing.

High school students in Mishima, Shizuoka Prefecture, explored how humans and artificial intelligence might coexist in the future by interacting with an AI-powered humanoid robot during a class on September 11.

A medical institution opening in Nagoya's Showa Ward in October will use artificial intelligence-enhanced PET-CT and MRI equipment to produce clearer images and reduce the risk of cancer being overlooked during diagnostic examinations.

The rapid spread of generative artificial intelligence is fueling construction of data centers across Japan, but plans for two large facilities beside a residential neighborhood in Minoh, Osaka Prefecture, are raising concerns over sunlight, noise and low-frequency sound as authorities confront gaps in rules governing the increasingly important infrastructure.

Expectations are growing for the wider use of "physical AI" robots, but concerns over hacking, breakdowns and maintenance are prompting companies to develop new security and support systems as the technology moves closer to everyday use.

Isuzu Motors has begun full-scale development of a second-generation "AI truck" capable of making driving decisions on its own, as Japan's largest commercial vehicle maker by domestic market share aims to introduce Level 4 autonomous driving in fiscal 2027 to help address a worsening shortage of truck drivers.

Toridoll Holdings, the operator of Marugame Seimen, has introduced an artificial intelligence system trained on the thinking and speaking style of President Takaya Awata, giving employees a way to consult a virtual version of the company's founder as the restaurant group expands to around 1,200 locations in Japan and overseas.