News On Japan

Why Are Foreign Sumo Wrestlers Fluent in Japanese?

TOKYO - Foreign-born sumo wrestlers are often praised for speaking remarkably natural Japanese, a sharp contrast to many overseas athletes in other professional sports.

According to veteran sumo reporter Masashi Takarada, the difference lies less in formal study than in the unique environment of life inside a sumo stable, where language is essential for both training and daily survival.

Unlike professional baseball or soccer players who can rely on interpreters, sumo wrestlers live together in communal stables, where they eat, train, clean, cook and carry out daily chores under the guidance of senior wrestlers and stablemasters. Every instruction, from training techniques to household responsibilities, is delivered in Japanese, making language acquisition unavoidable.

As of the May Summer Tournament, 10 of the 42 wrestlers in the top makuuchi division were foreign-born. Across all divisions, there are 28 foreign wrestlers representing countries including Mongolia, Ukraine, Kazakhstan, Russia, the United States, China and the Philippines. Many have since become Japanese citizens.

Mongolian wrestlers continue to dominate the foreign contingent, helped by cultural similarities between Mongolian wrestling and sumo, as well as a long tradition of successful predecessors encouraging younger athletes to follow. Takarada also noted that Mongolian and Japanese share similar sentence structures, which may make learning Japanese somewhat easier than for speakers of many European languages.

Former yokozuna Hakuho is one of the best-known examples. Arriving in Japan at age 15, he initially struggled to find a stable because of his slight build and nearly returned home before being accepted by Miyagino Stable. He later became known for his fluent Japanese and willingness to speak with reporters. His stablemaster reportedly forbade him from leaving the stable for six months to prevent him from relying on conversations with fellow Mongolians, forcing him to use Japanese around the clock. Hakuho later acknowledged that constant exposure greatly accelerated his progress.

Takarada believes former yokozuna Kakuryu, now a stablemaster, is among the finest Japanese speakers in the sumo world. Kakuryu is known for effortlessly using nuanced expressions and humor that sound entirely natural to native speakers. His own path to Japan was unusual—after failing to attract attention at a scouting event, he wrote a letter asking to join a stable. The letter was translated into Japanese by a university professor before eventually reaching a stable willing to accept him.

Current wrestlers continue to follow similar paths. Ukrainian wrestler Aonishiki arrived in Japan shortly after Russia's invasion of Ukraine. With military restrictions expected once he turned 18, he left the country via Germany, where his parents had relocated, before eventually joining a sumo stable. Initially communicating in English while training at university, he found that life inside the stable required Japanese at all times. Determined to succeed, he studied unfamiliar words by asking senior wrestlers and using them repeatedly until they became natural.

Many younger foreign wrestlers now first attend Japanese high schools or universities before entering professional sumo. Current yokozuna Hoshoryu came to Japan as a high school student and originally pursued wrestling before discovering sumo during a visit to the Ryogoku Kokugikan. His Japanese teacher later recalled that despite his fierce image in competition, Hoshoryu often worried about whether his Japanese sounded natural.

Language learning in sumo extends well beyond conversation. Wrestlers must read tournament rankings, learn kanji for their ring names and eventually write autographs. Those who become stablemasters face even greater demands, including maintaining official bout records in Japanese and overseeing younger wrestlers. Japanese citizenship is also required before a retired wrestler can become a stablemaster.

The psychological challenge can be as demanding as the physical training. Current ozeki Kirishima arrived in Japan with almost no Japanese ability and often struggled to understand instructions during early morning training. He later admitted that he repeatedly wanted to return to Mongolia, cried from homesickness, and frequently called his family. Similar stories have been shared by many foreign wrestlers, who describe the loneliness of being surrounded by conversations they could not understand.

For many, family pride becomes a powerful motivation to persevere. Hakuho's father was a Mongolian Olympic medalist and national wrestling hero, and Hakuho has said he could not bear the thought of returning home after failing in Japan. Others, including Kakuryu, briefly returned home before deciding to continue their careers after encouragement from family and mentors.

Takarada said the experience demonstrates a simple principle: in sumo, language is learned not in the classroom but through complete immersion. Living, training and communicating entirely in Japanese creates an environment where mastering the language becomes an essential part of becoming a successful wrestler.

外国人力士はなぜ日本語がペラペラなのか?

外国出身の力士は自然な日本語を話すことで知られています。他の競技で活躍する海外選手とは対照的に、その背景には相撲部屋での共同生活があります。

外国人力士说日语为何如此流利?

外国出生的相扑力士以说一口自然流利的日语而闻名,这与许多其他体育项目中的外国运动员形成鲜明对比,而原因就在于相扑部屋的共同生活环境。

Source: SankeiNews

News On Japan
POPULAR NEWS

A bear believed to be a mother that has been roaming residential neighborhoods in Maebashi, Gunma Prefecture, since November 17 was spotted again by a police officer early on November 21, prompting authorities to prepare for its capture as residents entered a three-day holiday weekend following days of repeated sightings, school closures and a frightening encounter involving a high school student.

Residents of Okinawa's remote islands are struggling to secure airline tickets as travelers seeking to accumulate loyalty points flood short-haul flights, with some boarding as many as 12 planes a day without stopping to sightsee, leaving essential routes fully booked and prompting calls for Japan Airlines (JAL) to reconsider its promotional campaign.

Traditional matchmaking is making a comeback in Japan as younger generations increasingly seek safer and more efficient ways to find marriage partners, with growing frustration over dating apps encouraging a return to arranged introductions once common among their parents and grandparents.

Nepalese police have detained 35 Japanese nationals and five Chinese nationals suspected of involvement in organized fraud operations at a mountain resort hotel near Kathmandu, where the group had allegedly established a sophisticated base equipped with a mock police station, photography studios and dozens of livestreaming booths.

A powerful surge of midwinter cold air is bringing heavy snow, strong winds and freezing temperatures to much of Japan ahead of the three-day holiday weekend beginning November 21st, with authorities warning of dangerous road conditions, possible landslides and traffic disruptions as snow and heavy rain continue along the Sea of Japan coast through the morning of November 22nd.

MEDIA CHANNELS
         

MORE Education NEWS

Public elementary and junior high schools in Saga Prefecture have faced teacher shortages for eight consecutive years, forcing educators to take on additional responsibilities and work long hours as schools struggle to fill vacancies, with 45 teaching positions remaining unfilled in the 2024 academic year.

An American exchange student with a passion for Japanese culture, from martial arts and tea ceremonies to traditional performing arts, is pursuing her studies at Akita International University in Akita City, drawn by the opportunity to experience Japan's traditions while building close friendships in a smaller community.

A new immersive digital art museum from South Korea is opening in Chita City, Aichi Prefecture, on November 18, highlighting the deep cultural ties between South Korea and the Nagoya region, where a historic Korean community has helped shape local culture since the end of World War II.

A new Japanese slang term describing children and young people addicted to the instant stimulation of social media has been nominated for Japan's 2026 Buzzword of the Year, drawing attention to growing concerns that endless short videos are undermining concentration, disrupting sleep, and creating addictive behavior among adults as well as children.

Japan now has only one sea otter remaining in captivity following the death of Kira, an 18-year-old female at Toba Aquarium in Mie Prefecture on November 5th, leaving 22-year-old Mei as the country's last surviving aquarium sea otter after a population that once exceeded 100 animals steadily declined.

Japan's Children and Families Agency unveiled its first national guidelines on November 10th for parental involvement in children's internet use, dividing those aged 0 to 18 into six developmental stages as the government considers tighter regulations on social media platforms to protect young people from online bullying, exploitation, and other growing risks.

A 31-year-old Japanese researcher who moved to an indigenous village in eastern Taiwan four years ago to study the Rukai people has become an active member of the community, helping preserve traditional ceremonies and customs while learning the importance of protecting cultural values that remain unchanged across generations.

Shizuoka City, which promotes itself as the "World Capital of Models," is using plastic model kits as teaching materials in junior high schools, hoping to cultivate future leaders in the model industry.