News On Japan

Convenience Stores Tackle Bear Crisis

TOKYO - Convenience store operators in Japan are strengthening safety measures as bear-related damage grows more serious, with Lawson expanding the use of bear repellent spray and considering drone-based remote monitoring.

Lawson has created new warning stickers to raise awareness of bear precautions. The stickers will be posted at about 2,800 stores that request them, excluding outlets in Kyushu and Okinawa, and will ask customers to cooperate in efforts to avoid attracting bears.

The company also plans to expand the number of stores equipped with bear repellent spray from about 100 to about 1,000. In cooperation with KDDI and other partners, Lawson is also considering introducing remote bear monitoring using drones.

The plan calls for drone ports to be permanently installed at stores, allowing drones to quickly check incident sites, monitor surrounding areas and help ensure the safety of local residents.

FamilyMart also began a trial in June using Monster Wolf, a wolf-shaped device designed to repel wild animals. The effectiveness of the different measures is expected to draw attention as retailers search for ways to protect stores, customers and communities from bear encounters.

コンビニ各社、クマ被害深刻化で安全対策を強化

クマによる被害が深刻さを増す中、コンビニ各社が安全対策を強化しており、ローソンはクマよけスプレーの配備拡大やドローンを使った遠隔監視の導入を検討している。

便利店加强应对熊害危机

随着日本熊害日益严重,便利店运营商正在加强安全措施,罗森将扩大配备驱熊喷雾,并考虑引入使用无人机的远程监控。

Source: FNN

News On Japan
POPULAR NEWS

Strong Typhoon No. 18 is set to hit Okinawa and the Amami Islands at around midnight with storm-force winds, disrupting flights during the summer vacation season as other parts of Japan faced torrential rain, flooding, dangerous heat and sudden thunderstorms. The typhoon was located about 160 kilometers east-southeast of Okinoerabu Island at 4 p.m. and moving west-northwest at 20 kilometers per hour.

The Japanese government plans to reuse low-radioactivity soil generated by decontamination work after the Fukushima nuclear accident at government office complexes in Saitama and Sendai, marking the first such reuse outside Tokyo.

An 85-year-old couple have donated a combined 400 million yen to Osaka City with a request that the money be used to create a giant Myaku-Myaku statue about 20 meters tall at the former site of the Osaka-Kansai Expo, envisioning a landmark that could become a lasting symbol of the event and of renewed prosperity for Kansai and Japan.

Lawson plans to cut prices on its main line of onigiri rice balls by 10 yen from September 29 as falling rice prices begin to feed through to retail costs.

Police have established a temporary police post in the whaling town of Taiji, Wakayama Prefecture, ahead of the September 1 opening of the annual drive hunt for whales and dolphins.

MEDIA CHANNELS
         

MORE Travel NEWS

ANA Holdings' All Nippon Airways and Japan Airlines will begin coordinating departure times on the Haneda-Okayama route from October 25, an unusual move by Japan's two largest airline groups as weak business travel, a weaker yen and rising fuel and labor costs put increasing pressure on domestic operations.

Haneda Airport has unveiled a new boarding area at Terminal 1 that will begin operations in September, featuring extensive wood interiors and self-driving transportation within the facility.

A new 220-meter pedestrian suspension bridge has been completed at Biwako Valley in Otsu, Shiga Prefecture, offering visitors sweeping views of Lake Biwa from mountains about 1,100 meters above sea level.

Police have established a temporary police post in the whaling town of Taiji, Wakayama Prefecture, ahead of the September 1 opening of the annual drive hunt for whales and dolphins.

Air travel in Okinawa is beginning to be disrupted by the approach of Typhoon No. 18, with All Nippon Airways canceling 119 flights and more than 20,000 passengers expected to be affected.

Kyoto is stepping up efforts to capture Japan's growing nighttime economy, with Toei Kyoto Studio Park extending its hours to 9 p.m., a new theater drawing visitors near Kyoto Station and nighttime tours expanding in Gion as the city seeks to encourage tourists to stay out longer and explore more areas after dark.

The whistle of a steam locomotive still echoes through the mountains of Engaru in northeastern Hokkaido, where the historic Amemiya No. 21 continues to run through a region once sustained by forestry.

A foreign tourist was injured after being attacked by a bear near an observation deck on the shore of Lake Towada in Towada, Aomori Prefecture, on August 22, suffering a bite to his right arm and a bruised right shoulder.